1 00:00:02,520 --> 00:00:05,526 Je to idol bumerangu Billie Eilish. 2 00:00:05,550 --> 00:00:07,006 A komu jsi to poslal? 3 00:00:07,030 --> 00:00:08,580 Aubry. 4 00:00:08,690 --> 00:00:11,006 Říkáme jim to Rick našel Billie Eilish 5 00:00:11,030 --> 00:00:12,620 bumerangový idol místo mě. 6 00:00:14,340 --> 00:00:17,200 Dříve na přeživší... 7 00:00:17,310 --> 00:00:19,836 Oba poražené kmeny půjdou do kmene, 8 00:00:19,860 --> 00:00:22,170 a dva lidé půjdou domů. 9 00:00:27,480 --> 00:00:29,480 Pokud někdy existoval snadné hlasování v přeživším, 10 00:00:29,590 --> 00:00:31,070 toto by mělo být snadné hlasování. 11 00:00:34,930 --> 00:00:35,930 Nechám to v bezpečí. 12 00:00:35,970 --> 00:00:37,010 - Vím, že budeš. - Ano. 13 00:00:42,720 --> 00:00:43,890 Říkal jsem ti to, kámo. 14 00:00:44,000 --> 00:00:47,526 Začínám operaci špatná krev 15 00:00:47,550 --> 00:00:49,830 dostat Charlieho z této hry. 16 00:00:53,240 --> 00:00:56,100 Šestá osoba hlasovala přeživší 50:Angelina. 17 00:01:00,410 --> 00:01:03,410 Sedmá osoba hlasovala z 50 přeživších: 18 00:01:03,450 --> 00:01:06,070 Charlie. 19 00:01:10,100 --> 00:01:13,860 - Kmen promluvil. - Slzy na mé kytaře, Jeffe. 20 00:01:19,310 --> 00:01:21,790 - Den 12. - Den 12. 21 00:01:21,900 --> 00:01:23,596 - Čau! - Pojďme. 22 00:01:23,620 --> 00:01:25,550 Jdeme, zlato. 23 00:01:25,660 --> 00:01:27,666 Jak se řekne albánsky 12? 24 00:01:27,690 --> 00:01:29,480 - Dymbëdhjete. - "Dim-lat." 25 00:01:29,590 --> 00:01:31,456 - "Dum." - dělám to špatně? 26 00:01:31,480 --> 00:01:32,580 Jo. Třeba "d-u-m." 27 00:01:32,690 --> 00:01:33,906 - Co dělám špatně? - "Hloupý." 28 00:01:33,930 --> 00:01:35,006 - Hloupý. - Hloupý. 29 00:01:35,030 --> 00:01:36,200 druh. 30 00:01:36,310 --> 00:01:37,426 - Pak to vzal od... - "Dum-lat." 31 00:01:37,450 --> 00:01:38,480 - "Dum-lat"? - Ano. 32 00:01:38,590 --> 00:01:39,806 Jo. 33 00:01:39,830 --> 00:01:44,526 Včera večer jsem musel ukázat tyto ikony 34 00:01:44,550 --> 00:01:47,960 moje strategické kousky a proč jsem byl vybrán 35 00:01:48,070 --> 00:01:49,496 hrát sezónu 50. 36 00:01:49,520 --> 00:01:51,076 Udělal jsem vše, co jsem si předsevzal. 37 00:01:51,100 --> 00:01:53,860 Mám své číslo jedna cíl mimo hru, 38 00:01:53,970 --> 00:01:57,186 strčil do kapsy můj idol a Získal jsem tři spojence, 39 00:01:57,210 --> 00:02:00,386 být Dee, kamilla a Cirie. 40 00:02:00,410 --> 00:02:03,690 Takže celkově provoz špatná krev byla úspěchem. 41 00:02:04,690 --> 00:02:08,410 Omlouvám se a děkuji za to, že to bereš tak dobře. 42 00:02:08,520 --> 00:02:10,356 Jako, vlastně jsem v šoku. 43 00:02:10,380 --> 00:02:11,736 - Ano. - Tak, jak jsi to vzal. 44 00:02:11,760 --> 00:02:13,076 Nevím. 45 00:02:13,100 --> 00:02:16,480 jsem rozrušený. mám nikdy se to nestalo 46 00:02:16,590 --> 00:02:17,976 ke mně v přeživším, nikdy. 47 00:02:18,000 --> 00:02:19,386 Nikdy jsem nebyl slepý. 48 00:02:19,410 --> 00:02:23,766 Ale 50. sezóna je tak šílená že jsem to ani nestihl 49 00:02:23,790 --> 00:02:26,170 že volili Charlie, moje vlastní aliance. 50 00:02:26,280 --> 00:02:27,596 Prostě jsme se všichni báli 51 00:02:27,620 --> 00:02:29,340 že bys to možná řekl Charliemu. 52 00:02:29,450 --> 00:02:30,946 - Ano. - Takže jsme nemohli riskovat. 53 00:02:30,970 --> 00:02:32,906 - Víš, co tím myslím? - Ano. 54 00:02:32,930 --> 00:02:35,410 Myslíte si, že byste ještě všichni chtěli 55 00:02:35,520 --> 00:02:37,006 zkusit spolupracovat? 56 00:02:37,030 --> 00:02:38,440 Potřebujeme se navzájem. 57 00:02:38,550 --> 00:02:40,650 To jsem si myslel. 58 00:02:40,760 --> 00:02:44,960 Doufám, že ty a kamilla opravdu by se mnou pracovalo, 59 00:02:45,070 --> 00:02:47,736 - Protože já... jsem loajální. - 100 %. 100 %. 60 00:02:47,760 --> 00:02:51,720 Myslím, že je tu prostor pro abych se vrátil do hry. 61 00:02:51,830 --> 00:02:53,216 Pokud mohu pracovat s Dee a kamillou 62 00:02:53,240 --> 00:02:56,526 a přimět je k důvěře já, možná dokážu zůstat naživu. 63 00:02:56,550 --> 00:02:58,960 Je to tenká střela, ale je to střela. 64 00:03:01,030 --> 00:03:02,356 - Tady je loď. - No, odsud, 65 00:03:02,380 --> 00:03:04,000 - Myslím... - Je tu loď. 66 00:03:06,070 --> 00:03:08,526 - To je loď! - Loď! 67 00:03:08,550 --> 00:03:10,076 - Vážně? - Přísahám bohu. 68 00:03:10,100 --> 00:03:13,000 Můj bože, blíží se to k nám. 69 00:04:33,860 --> 00:04:35,696 Je tam člun. 70 00:04:35,720 --> 00:04:37,060 Ne. 71 00:04:37,170 --> 00:04:38,596 - Ne. - Řekl jsem ti to. 72 00:04:38,620 --> 00:04:41,046 - Kluci! - Sakra. 73 00:04:41,070 --> 00:04:42,216 Tohle jsem nečekal. 74 00:04:42,240 --> 00:04:45,550 To je tak šílené. 75 00:04:45,660 --> 00:04:48,666 Bula. 76 00:04:48,690 --> 00:04:50,116 Děkuju. 77 00:04:50,140 --> 00:04:51,696 Dobře, všichni. 78 00:04:51,720 --> 00:04:53,316 - Dostali jsme poštu. - Bože. 79 00:04:53,340 --> 00:04:55,696 co se děje? 80 00:04:55,720 --> 00:04:56,790 - Panebože. - Pospěšte si. 81 00:04:56,900 --> 00:05:00,860 "Je den 12 a hra se brzy změní." 82 00:05:01,900 --> 00:05:03,146 "Odhoď buffy. 83 00:05:03,170 --> 00:05:04,970 „Máš deset minut sbírat své věci. 84 00:05:05,000 --> 00:05:07,216 Loď čeká na odvoz ty do svého nového domova." 85 00:05:07,240 --> 00:05:09,216 - Čau! - Den sloučení! 86 00:05:09,240 --> 00:05:11,030 Jsme sloučeni. 87 00:05:11,140 --> 00:05:12,666 To je to, na co jsem čekal. 88 00:05:12,690 --> 00:05:14,596 Jdeme. 89 00:05:15,620 --> 00:05:17,456 Drž hubu! 90 00:05:17,480 --> 00:05:19,906 - Přísahám bohu. - Uvidíme se, cila. 91 00:05:19,930 --> 00:05:23,596 Abychom to dotáhli do tohoto bodu na 50? Děláš si srandu? 92 00:05:23,620 --> 00:05:25,006 Je to sen. 93 00:05:25,030 --> 00:05:26,480 - Tak dlouho, cilo. - Cila. 94 00:05:26,590 --> 00:05:28,316 Už se nikdy neuvidíme. 95 00:05:28,340 --> 00:05:32,076 Ale zároveň je to trochu děsivé. 96 00:05:32,100 --> 00:05:33,340 Hurá! 97 00:05:33,450 --> 00:05:36,836 Protože máme 17 lidí na jedné pláži. 98 00:05:37,900 --> 00:05:40,566 Čekal jsem, že budu hrát ještě tvrději. 99 00:05:40,590 --> 00:05:43,380 A je to. Tohle je ta chvíle. 100 00:05:45,720 --> 00:05:47,316 "Drop your buffs"...! 101 00:05:48,410 --> 00:05:49,550 - Cože?! - Ne! 102 00:05:49,660 --> 00:05:52,356 „Vaši trosečníci brzy se k vám připojí." 103 00:05:52,380 --> 00:05:55,100 - Co to... - No tak. 104 00:05:55,210 --> 00:05:56,876 Můj bože. 105 00:05:56,900 --> 00:05:58,636 Budeme mít návštěvy. 106 00:05:58,660 --> 00:06:02,006 Je to doslova 17 lidí ve hře zbývá 14 dní. 107 00:06:02,030 --> 00:06:05,976 To znamená tuto hru se chystá zbláznit. 108 00:06:06,000 --> 00:06:07,286 - Můj bože. - Panebože. 109 00:06:07,310 --> 00:06:08,596 - Ahoj. - Toto je největší sloučení všech dob. 110 00:06:08,620 --> 00:06:11,170 - Sedmnáct lidí? - Sedmnáct. 111 00:06:11,280 --> 00:06:13,596 Co bude dál, se neví. 112 00:06:13,620 --> 00:06:15,170 Takže se musím dostat k Emily 113 00:06:15,280 --> 00:06:17,666 a řekni jí o tomto tajemství 114 00:06:17,690 --> 00:06:19,806 kterou jsem držel, aby se cítila dobře 115 00:06:19,830 --> 00:06:21,566 se mnou můžeme jít vpřed 116 00:06:21,590 --> 00:06:24,116 jako... jako silné a těsné spojenectví. 117 00:06:24,140 --> 00:06:25,456 - Zvládli jsme to. - Zvládli jsme to. Můj bože. 118 00:06:25,480 --> 00:06:27,146 - Já vím. - Blázen. 119 00:06:27,170 --> 00:06:28,410 - A... - Proti všem předpokladům. 120 00:06:28,520 --> 00:06:29,946 - Proti všem předpokladům. - Ano. 121 00:06:29,970 --> 00:06:32,696 A já chci jen říct, jako, měl jsem problém 122 00:06:32,720 --> 00:06:34,566 důvěřovat vám v začátek a je to zabrané... 123 00:06:34,590 --> 00:06:36,836 - Totéž. rozumím. - Trvalo to dlouho... víš? 124 00:06:36,860 --> 00:06:37,109 Jo. 125 00:06:37,133 --> 00:06:39,046 Ale jít do všech kmeny a všechny ty věci 126 00:06:39,070 --> 00:06:40,456 - čím jsme si prošli, - to buduje důvěru, že? 127 00:06:40,480 --> 00:06:41,720 A všechno. 128 00:06:41,830 --> 00:06:43,870 - A mám idol. -Já-já jsem šel... 129 00:06:45,480 --> 00:06:46,720 ano. 130 00:06:46,830 --> 00:06:48,666 Nikomu to neřeknu. 131 00:06:48,690 --> 00:06:51,906 Používám toto cenné kus informace 132 00:06:51,930 --> 00:06:55,270 ke kterému mám idol opravdu upevnit určitou důvěru 133 00:06:55,380 --> 00:06:57,006 s Emily a Christianem. 134 00:06:57,030 --> 00:06:59,316 - Myslím, že tohle je klíčový okamžik. - Ano. 135 00:06:59,340 --> 00:07:01,790 Prošli jsme tím, ty dal mi tvůj výstřel do tmy, 136 00:07:01,900 --> 00:07:03,186 vybudoval jsi důvěru zpět. 137 00:07:03,210 --> 00:07:04,596 Podívej, opravdu jsem 138 00:07:04,620 --> 00:07:07,316 - zpevňuje mě, tebe a-a Emily. - Ano. 139 00:07:07,340 --> 00:07:08,660 - Ano. -A chci vám říct... 140 00:07:09,590 --> 00:07:12,116 Svatý... kámo. 141 00:07:12,140 --> 00:07:15,006 Můj vztah s ozzy to bylo komplikované. 142 00:07:15,030 --> 00:07:18,100 Pracoval jsem své ustoupit, aby získal zpět jeho důvěru 143 00:07:18,210 --> 00:07:19,946 než se něco takového velkého stane. 144 00:07:19,970 --> 00:07:22,146 Dokonce jsem mu dal svůj výstřel do tmy 145 00:07:22,170 --> 00:07:24,100 jako gesto důvěry. 146 00:07:24,210 --> 00:07:26,076 A pak mi to vrátí. 147 00:07:26,100 --> 00:07:28,526 A on mi říká, že má idol, ukazuje 148 00:07:28,550 --> 00:07:30,100 dost mi věří. 149 00:07:30,210 --> 00:07:33,046 Jsem za to vděčný, protože potřebujeme armádu, 150 00:07:33,070 --> 00:07:36,730 protože... nepřátelé jsou nyní za branami. 151 00:07:38,340 --> 00:07:39,790 Je to loď? 152 00:07:39,900 --> 00:07:41,836 - Podívejte se támhle. - Myslím, že přijdou. 153 00:07:41,860 --> 00:07:43,410 - Jsou to oni? - To jsou oni. 154 00:07:47,830 --> 00:07:50,520 Hej. 155 00:07:53,480 --> 00:07:55,650 - Ano! - Můj bože. 156 00:07:55,760 --> 00:07:57,146 Vítejte. 157 00:07:57,170 --> 00:08:00,410 Když se dostanete na tento ostrov a vidíte 17 legend, 158 00:08:00,520 --> 00:08:01,876 musíš myslet, máš lidi 159 00:08:01,900 --> 00:08:03,946 od 25 let hraní. 160 00:08:03,970 --> 00:08:06,006 Je toho skoro moc spravovat. Neexistuje žádná kniha pravidel. 161 00:08:06,030 --> 00:08:08,200 Nikdo nikdy neviděl toto. Jsi tak trochu jako, 162 00:08:08,310 --> 00:08:10,310 "Ahoj. Rád tě poznávám." Je to jen... 163 00:08:12,030 --> 00:08:13,316 Páni. 164 00:08:13,340 --> 00:08:15,580 Hurá! 165 00:08:15,690 --> 00:08:16,860 Nikdy nebylo 166 00:08:16,970 --> 00:08:19,076 skupina přeživších, jako je tato. 167 00:08:19,100 --> 00:08:21,860 A nejde jen o normální přeživší. 168 00:08:21,970 --> 00:08:25,046 Tohle je smetánka ve všech 49 předchozích sezónách. 169 00:08:25,070 --> 00:08:26,520 Všichni dohromady. 170 00:08:28,140 --> 00:08:29,256 Ne, dělám si srandu. 171 00:08:29,280 --> 00:08:31,046 Hej, trenére, rád vás poznávám. 172 00:08:31,070 --> 00:08:33,356 Chrissy. Ano, málem jsi vyhrál. 173 00:08:33,380 --> 00:08:36,006 Jonathan mladý. Muž je velký. 174 00:08:36,030 --> 00:08:38,316 Věděli jste to? Je to velký muž. 175 00:08:38,340 --> 00:08:40,200 Je to šílené. Všichni tito lidé 176 00:08:40,310 --> 00:08:43,976 které jste viděli v televizi, a můžete s nimi mluvit. 177 00:08:44,000 --> 00:08:45,766 Mluvím s Colbym. 178 00:08:45,790 --> 00:08:47,620 Podívej se na mě, mami. 179 00:08:48,690 --> 00:08:51,736 Ale nejšťastnější jsem, že vidím Ricka Devense. 180 00:08:51,760 --> 00:08:53,480 Kapitáne, můj kapitáne. 181 00:08:54,520 --> 00:08:57,256 Rizo! Vítej zpět, bratře. 182 00:08:57,280 --> 00:08:58,836 Můj bože. 183 00:08:58,860 --> 00:09:01,340 Můj horečný sen se konečně plní. 184 00:09:01,450 --> 00:09:03,286 Konečně potkám ozzyho. 185 00:09:03,310 --> 00:09:05,046 Konečně potkám Christiana Hubickiho. 186 00:09:05,070 --> 00:09:06,906 Rád tě poznávám. Křesťan. Jo. 187 00:09:06,930 --> 00:09:10,216 A osmiletý rizo je konečně bude mít svou chvíli 188 00:09:10,240 --> 00:09:12,170 s Benjaminem "trenérem" Wadem. 189 00:09:13,340 --> 00:09:15,200 Rizo. Radost, bratře. 190 00:09:15,310 --> 00:09:18,006 Všichni tito hráči z 50 sezón přežití 191 00:09:18,030 --> 00:09:20,076 na jedné pláži. 192 00:09:20,100 --> 00:09:21,596 Kéž bych ti to mohl říct Vím, co očekávat, 193 00:09:21,620 --> 00:09:22,736 ale já opravdu ne. 194 00:09:22,760 --> 00:09:25,696 Ale jsem tu na projížďku, baby, tak jsem připoutaná. 195 00:09:25,720 --> 00:09:27,030 Dobře, všichni. 196 00:09:27,140 --> 00:09:28,946 - Tady to je. - Prostě půjdeme kolem 197 00:09:28,970 --> 00:09:30,256 a všichni si jeden vezmou. 198 00:09:30,280 --> 00:09:31,596 - Všichni si jeden vezměte. - Fanoušci? 199 00:09:31,620 --> 00:09:33,100 Počkat, dostáváme naše skutečné fanoušky? 200 00:09:37,760 --> 00:09:39,876 Tohle jen do zpravodajské místnosti pro přeživší. 201 00:09:39,900 --> 00:09:41,216 Je to sloučení. 202 00:09:41,240 --> 00:09:43,456 Gratuluji všem. 203 00:09:44,900 --> 00:09:46,736 Sedmnáct lidí. 204 00:09:46,760 --> 00:09:48,386 Je to příliš mnoho na jeden ostrov? 205 00:09:48,410 --> 00:09:52,766 Nebojte se. Nebudou všichni tu budou hodně dlouho. 206 00:09:52,790 --> 00:09:55,310 Budeš chtít zůstat naladěni na to, co bude dál. 207 00:10:04,790 --> 00:10:05,820 - Ahoj. - Ahoj. 208 00:10:05,930 --> 00:10:07,860 - Bula. - Čau, lidi. 209 00:10:07,970 --> 00:10:10,836 Křesťan. Vím, že jsme měli velké vypadnutí a řekl 210 00:10:10,860 --> 00:10:12,186 nikdy jsme nechtěli vidět se znovu. 211 00:10:12,210 --> 00:10:14,766 Jo, ale teď jsme tady. A měli bychom to rozluštit? 212 00:10:14,790 --> 00:10:17,200 - Ne. Stojím si za tím. - Stojím si za tím. 213 00:10:17,310 --> 00:10:20,076 Christian a já jsme byli tak pevně na původní cile, 214 00:10:20,100 --> 00:10:22,550 a to jsem byl já baví nejvíc. 215 00:10:22,660 --> 00:10:24,636 Takže teď můžeme dostat gang zase spolu. To je úžasné. 216 00:10:24,660 --> 00:10:26,876 - Kámo, jsem tak rád, že jsi zpátky. -Tohle je top... 217 00:10:26,900 --> 00:10:28,426 Nemůžu uvěřit, že nás to všech pět zvládlo. 218 00:10:28,450 --> 00:10:29,860 Kapitáne, můj kapitáne. 219 00:10:29,970 --> 00:10:32,876 Všechno, o čem vím idoly a výhody je 220 00:10:32,900 --> 00:10:35,076 Christian našel Billieho Eilish bumerang idol, 221 00:10:35,100 --> 00:10:37,650 kterou poslal do Aubry, a připisuji si zásluhy. 222 00:10:37,760 --> 00:10:40,076 - Děkuji. - Ne, absolutně. Absolutně. 223 00:10:40,100 --> 00:10:42,386 Skutečně. Říkám: "Ricku." 224 00:10:42,410 --> 00:10:44,720 Christian a já jsme zasadili falešný idol 225 00:10:44,830 --> 00:10:47,006 na tribal, který tam jen sedí 226 00:10:47,030 --> 00:10:49,006 připraven k použití. Nemůžu se dočkat. 227 00:10:49,030 --> 00:10:51,696 Ale mimo to, já ne opravdu vědět, co tam je. 228 00:10:51,720 --> 00:10:53,270 Ale to stačí. 229 00:10:53,380 --> 00:10:55,836 Jako, to je dost vědět že tam něco je. 230 00:10:55,860 --> 00:10:57,410 Jak se máte, paní? 231 00:10:57,520 --> 00:10:58,736 - Jsem v pohodě. - Líbí se mi tvoje brýle. 232 00:10:58,760 --> 00:11:00,140 Děkuju. 233 00:11:06,970 --> 00:11:09,116 Opravdu? Jo. 234 00:11:09,140 --> 00:11:10,426 Ano! 235 00:11:10,450 --> 00:11:14,170 Nejzajímavější věc, kterou jsem se dnes naučil. 236 00:11:14,280 --> 00:11:16,496 Aubry má idol. 237 00:11:16,520 --> 00:11:18,046 A kdo by si to myslel? 238 00:11:18,070 --> 00:11:19,806 Tato dívka. 239 00:11:19,830 --> 00:11:22,736 Brzy na. Takže přetočte pásku zpět 240 00:11:22,760 --> 00:11:24,596 dnes cokoli, když jsem to řekl. 241 00:11:24,620 --> 00:11:29,186 Jsem přesvědčen aubry má idol bumerangu. 242 00:11:29,210 --> 00:11:30,806 Ano. 243 00:11:30,830 --> 00:11:32,946 Aubry je někdo že jsem se chtěl dostat ven 244 00:11:32,970 --> 00:11:35,316 od začátku této hry, takže 245 00:11:35,340 --> 00:11:37,316 bod číslo jedna na mém programu: 246 00:11:37,340 --> 00:11:39,170 Diskreditovat Aubryho. 247 00:11:39,280 --> 00:11:41,696 - Aubry má idol. - Miluji to. 248 00:11:41,720 --> 00:11:44,316 - Aubry má idol. - Aubry má idol. 249 00:11:44,340 --> 00:11:45,860 Aubry má idol. 250 00:11:45,970 --> 00:11:47,186 Víš, že aubry má idol, že? 251 00:11:47,210 --> 00:11:48,566 Jo, to jsem slyšel. 252 00:11:48,590 --> 00:11:51,636 Devens řekl, že našel Idol bumerangu Billie Eilish 253 00:11:51,660 --> 00:11:53,286 a poslal to do Aubry. 254 00:11:53,310 --> 00:11:55,696 Zřejmě Rick... Existuje nějaký druh idolu 255 00:11:55,720 --> 00:11:57,650 nazývaný idol bumerangu. 256 00:11:57,760 --> 00:11:59,076 A to prý má? 257 00:11:59,100 --> 00:12:01,030 On údajně 258 00:12:01,140 --> 00:12:03,550 - poslal to do Aubry. - On ti to neřekl? 259 00:12:05,720 --> 00:12:07,316 - Jo, řekl mi, že ano. - Jo, jo, jo. 260 00:12:07,340 --> 00:12:08,580 Jo. Takže ano. 261 00:12:08,690 --> 00:12:10,456 Bylo příjemné to vědět každý o tom ví. 262 00:12:10,480 --> 00:12:12,200 Jo. 263 00:12:12,310 --> 00:12:14,006 Člověče, přeji lidem nevěděl jsem, že mám idol, 264 00:12:14,030 --> 00:12:17,130 ale všichni jsou propojeni pět cest do neděle. 265 00:12:17,240 --> 00:12:19,006 Ochladit. 266 00:12:19,030 --> 00:12:21,170 Jak jste se dozvěděli o aubry? 267 00:12:21,280 --> 00:12:22,696 - Cirie mi to právě řekla. - Dobře, tak. 268 00:12:22,720 --> 00:12:28,076 Informace proudí na této pláži, tak jsem se rozhodl 269 00:12:28,100 --> 00:12:30,836 sdílet své vlastní informace 270 00:12:30,860 --> 00:12:34,076 a dejte ozzymu vědět jeho idol... přišlo to ode mě. 271 00:12:34,100 --> 00:12:36,566 - Víš, že jsem našel -bumerangovou modlu. - Ano. 272 00:12:36,590 --> 00:12:38,596 Rizo byl součástí rozhodnutí vám ji poslat. 273 00:12:38,620 --> 00:12:40,386 Ozzy to má vědět 274 00:12:40,410 --> 00:12:42,480 že vím, že jsi mu to dal? 275 00:12:42,590 --> 00:12:43,696 Jo, myslím, že jsi dobrý. 276 00:12:43,720 --> 00:12:45,766 Genevieve tedy poslala Ozzymu idol. 277 00:12:45,790 --> 00:12:47,410 Je to idol bumerangu. Jmenuje se 278 00:12:47,520 --> 00:12:48,906 bumerangový idol Billie Eilish. 279 00:12:48,930 --> 00:12:51,216 Všichni ostatní šeptají o všech ostatních věcech 280 00:12:51,240 --> 00:12:52,906 které jsou tam venku, ale nikdo neví 281 00:12:52,930 --> 00:12:55,170 o mé druhé Billie Idol bumerangu Eilish 282 00:12:55,280 --> 00:12:56,630 kterou jsem dal rizovi. 283 00:12:58,410 --> 00:12:59,766 Ano. 284 00:12:59,790 --> 00:13:01,146 - Myslel jsem, že jsi mi to dal. - Ne. 285 00:13:01,170 --> 00:13:02,790 Chci tam venku idol 286 00:13:02,900 --> 00:13:06,186 že pokud se mi vrátí bumerang, 287 00:13:06,210 --> 00:13:08,636 lidé o tom nevědí. tak, 288 00:13:08,660 --> 00:13:12,650 nikdo neví, že jsem to dal rizo, a nikdo nikdy nebude. 289 00:13:12,760 --> 00:13:15,070 Nikdy jsem ti to neřekl, ale mám idol. 290 00:13:17,030 --> 00:13:19,270 Ale znělo to tak bylo všeobecně známo. 291 00:13:19,380 --> 00:13:20,596 Začínám to zjišťovat 292 00:13:20,620 --> 00:13:23,030 skoro všichni, ví o mém idolu, 293 00:13:23,140 --> 00:13:25,836 a to je... To je velký průšvih. 294 00:13:25,860 --> 00:13:27,806 Myslel jsem, že to bude tajemství, a není, takže... 295 00:13:27,830 --> 00:13:31,456 - To nikdy není, kámo. - Dobré... Dobré pro mě. 296 00:13:31,480 --> 00:13:32,696 Množství informací 297 00:13:32,720 --> 00:13:34,550 to se pohybuje mezi těmito 17 298 00:13:34,660 --> 00:13:37,806 trosečníků je astronomická. 299 00:13:37,830 --> 00:13:40,216 Musíte jen sbírat jako hodně z toho, jak jen můžete 300 00:13:40,240 --> 00:13:41,696 od každého jednotlivého člověka. 301 00:13:41,720 --> 00:13:46,200 Pak mi rizo někdo řekne poslal mu idol bumerangu. 302 00:13:46,310 --> 00:13:49,100 - Takže rizo má jednu, já mám jednu, -jo. - A aubry jeden má. 303 00:13:49,210 --> 00:13:50,316 - Ano. - Dobře. 304 00:13:50,340 --> 00:13:52,270 Ale jednou mi řekl, že 305 00:13:52,380 --> 00:13:54,696 a on řekl: „Chci zamkni se s tebou a ozzy," 306 00:13:54,720 --> 00:13:56,766 - Řekl jsem mu o zvláštním hlasování. - Ano. 307 00:13:56,790 --> 00:13:58,076 - Takže jen... jen... - Jen my tři víme. 308 00:13:58,100 --> 00:13:59,580 Víme jen my tři. 309 00:13:59,690 --> 00:14:03,286 Rizo a ozzy sdílejí stejné místo v mém srdci. 310 00:14:03,310 --> 00:14:08,526 Jsem v poly vztahu nyní s rizo a ozzym. 311 00:14:08,550 --> 00:14:09,806 Mluvil jsem s Genevieve a řekl jsem: 312 00:14:09,830 --> 00:14:11,116 "Kdo byli vaši lidé v kalo?" 313 00:14:11,140 --> 00:14:13,116 Řekla mi lidem, že byla 314 00:14:13,140 --> 00:14:16,316 pracovali s ní, Colby a Joe. 315 00:14:16,340 --> 00:14:17,860 A Colby má blízko k trenérovi. 316 00:14:17,970 --> 00:14:19,690 A myslím, že Stephenie je s nimi. 317 00:14:20,830 --> 00:14:22,736 - Stará škola. - Celá stará škola. 318 00:14:22,760 --> 00:14:26,456 Myšlení nové éry je: „Já můžu hlasovat s mým úhlavním nepřítelem" 319 00:14:26,480 --> 00:14:28,170 „za jeden hlas, pro 320 00:14:28,280 --> 00:14:30,356 dva hlasy a pak je můžu dostat ven. 321 00:14:30,380 --> 00:14:32,116 Chci jen postoupit v tomto zápase." 322 00:14:32,140 --> 00:14:34,976 Styl staré éry je: „Držím se 323 00:14:35,000 --> 00:14:37,596 lidi, o kterých jsem říkal, že jsem vydržím a je to." 324 00:14:37,620 --> 00:14:41,876 A myslím, že tam je staré myšlení 325 00:14:41,900 --> 00:14:44,310 bude mít problém. 326 00:14:45,340 --> 00:14:46,750 Ooh, počkej. jeden, 327 00:14:46,860 --> 00:14:49,030 dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm. 328 00:14:49,140 --> 00:14:50,256 Máte balíček po osmi. 329 00:14:50,280 --> 00:14:53,976 Jsi vším, čím jsem chtěl být 330 00:14:54,000 --> 00:14:55,806 - na mého prvního přeživšího. - Kámo, to znamená hodně, trenére. 331 00:14:55,830 --> 00:14:57,766 A já to prostě nemohl uskutečnit. 332 00:14:57,790 --> 00:14:59,030 Čekal jsem 333 00:14:59,140 --> 00:15:01,186 pro tuto chvíli kde můžeme se všichni sejít, 334 00:15:01,210 --> 00:15:03,660 a můžeme mluvit. 335 00:15:09,170 --> 00:15:10,960 Chtěl jsem mluvit se všemi 336 00:15:11,070 --> 00:15:12,456 tito lidé, tyto legendy 337 00:15:12,480 --> 00:15:14,380 které jsem viděl při těchto výzvách. 338 00:15:19,410 --> 00:15:22,550 Budu k vám pevný, pokud chováš se ke mně solidně. 339 00:15:22,660 --> 00:15:22,939 Ano. 340 00:15:22,963 --> 00:15:25,386 No, a to je... A Vím, že Colby je solidní. 341 00:15:25,410 --> 00:15:27,410 - Ano. - Colby je super solidní. 342 00:15:27,520 --> 00:15:31,636 Spousta staroškoláků chcete se mnou pracovat 343 00:15:31,660 --> 00:15:33,736 jen kvůli čemu viděli v sezóně 42. 344 00:15:33,760 --> 00:15:36,496 Vědí, že jsem loajální hráč. 345 00:15:36,520 --> 00:15:40,596 Budu tím, čím jsem byl, ale nezůstanu u toho. 346 00:15:40,620 --> 00:15:41,906 Budu navazovat vztahy 347 00:15:41,930 --> 00:15:43,666 které bych normálně neudělal. 348 00:15:43,690 --> 00:15:45,480 jak se cítíš? 349 00:15:45,590 --> 00:15:47,116 - Ve hře? - Ano. 350 00:15:47,140 --> 00:15:49,386 U mého prvního kmene si myslím, že já opravdu neměl korálek 351 00:15:49,410 --> 00:15:50,720 o tom, co se dělo. 352 00:15:50,830 --> 00:15:53,256 Dobrá věc o tomhle je to nový začátek. 353 00:15:53,280 --> 00:15:54,666 - To je. -Pro nás oba. 354 00:15:54,690 --> 00:15:56,146 - Jako, celá věc je... - Ano. opravdu je. 355 00:15:56,170 --> 00:15:57,766 Všechno je ve vzduchu. 356 00:15:57,790 --> 00:15:59,340 Je tu 17 vrahů, že? 357 00:15:59,450 --> 00:16:01,006 Musíte být otevření 358 00:16:01,030 --> 00:16:04,060 do 17 různých pohledů po celou dobu. 359 00:16:04,170 --> 00:16:05,790 Jen vězte, že se nic nezměnilo 360 00:16:05,900 --> 00:16:07,906 - s tebou a mnou a kamillou. - To samé s tebou. 361 00:16:07,930 --> 00:16:09,976 Připravuji se, protože vím 362 00:16:10,000 --> 00:16:14,076 tuto další polovinu hry bude tak extrémní. 363 00:16:14,100 --> 00:16:16,130 - Dostal jsi mě. - Ty taky. 364 00:16:16,240 --> 00:16:18,806 A když něco slyším... jsem. 365 00:16:18,830 --> 00:16:19,906 - Pojďme, Dee. - Dobře. 366 00:16:19,930 --> 00:16:20,976 - Pojďme celou cestu. - Ano. 367 00:16:21,000 --> 00:16:23,006 Je to skoro jako znovuzrození 368 00:16:23,030 --> 00:16:25,440 přeživších, v této sezóně 50, protože 369 00:16:25,550 --> 00:16:27,480 nikdo neví, co čekat. 370 00:16:27,590 --> 00:16:30,736 Je to tak... tajemné. 371 00:16:30,760 --> 00:16:32,800 Sezóna 50 není vtip. 372 00:16:57,900 --> 00:17:00,006 - Cože? - Loď. 373 00:17:00,030 --> 00:17:02,550 Takže dnes ráno přijíždí loď, 374 00:17:02,660 --> 00:17:04,936 a doufal jsem, že a svátek sloučení je na cestě. 375 00:17:04,960 --> 00:17:07,370 A pak vytáhneme. Je to jen obyčejná loď 376 00:17:07,480 --> 00:17:09,960 s jedním mužem na tom, ne jídlo, žádné talíře, nic. 377 00:17:10,070 --> 00:17:11,936 A dostal do ruky obálku. 378 00:17:11,960 --> 00:17:13,960 "Čtěte se všemi členy kmene společně." 379 00:17:14,070 --> 00:17:16,456 - Všichni jsme tady. -Ooh! - Ano. 380 00:17:16,480 --> 00:17:19,890 „Skryté v džungli je zvrat to by mohlo všechno změnit. 381 00:17:20,000 --> 00:17:22,596 Nejprve našel, že to tvrdí." 382 00:17:22,620 --> 00:17:24,936 Je tam zvrat a může se to změnit 383 00:17:24,960 --> 00:17:26,890 trajektorii všeho. 384 00:17:27,000 --> 00:17:29,480 Jsme v nejnebezpečnějším součástí hry, protože 385 00:17:29,590 --> 00:17:32,046 všichni jsou tak trochu v patách. 386 00:17:32,070 --> 00:17:35,316 Jaký druh pohybu je každý udělá první? 387 00:17:35,340 --> 00:17:37,650 To by mohlo hodit hasák v celé té zatracené věci. 388 00:17:37,760 --> 00:17:39,240 Připraveni? Jít. 389 00:17:43,860 --> 00:17:47,030 Žraloci byli venku. 390 00:17:47,140 --> 00:17:49,766 To je jen uvolnilo. Byl tam takový malý kousek 391 00:17:49,790 --> 00:17:51,580 ze síťoviny, která je drží zpátky. 392 00:17:51,690 --> 00:17:54,116 A to druhé byla přečtena stopa, síť 393 00:17:54,140 --> 00:17:57,006 právě vyskočil a žraloci byly všechny najednou volné. 394 00:17:57,030 --> 00:17:59,340 A já se jen snažím nekousnout. 395 00:17:59,450 --> 00:18:02,006 Je to tahanice a Jsem v šílenství, člověče. 396 00:18:02,030 --> 00:18:03,456 Byl jsem odtamtud rychleji než kdokoli jiný. 397 00:18:03,480 --> 00:18:05,410 Jsem jako Usain Bolt. 398 00:18:05,520 --> 00:18:07,736 A pak zjistím aubry, jako horská koza, 399 00:18:07,760 --> 00:18:10,116 až na místo, které jsem nemyslela si, že se tam dostane. 400 00:18:10,140 --> 00:18:11,550 Čekám, až odejde, "baa!" 401 00:18:11,660 --> 00:18:14,456 Všichni běhají do lesa. 402 00:18:14,480 --> 00:18:15,836 Lidé utíkají na pláž. 403 00:18:15,860 --> 00:18:17,906 A já si říkám: "Bože, všichni běží" 404 00:18:17,930 --> 00:18:20,410 "Tak těžké pro tohle. Jako, jsem." jen se uklidni a odpočiň si," 405 00:18:20,520 --> 00:18:23,800 "Protože šance na mě." zjistil, že jsou velmi tenké." 406 00:18:38,860 --> 00:18:40,836 Nemáme ponětí, co dělat hledat nebo co je tam venku. 407 00:18:40,860 --> 00:18:44,550 Jen víme, že je někde v této rozlehlé džungli. 408 00:18:44,660 --> 00:18:47,286 Bohužel, v den devátý, 409 00:18:47,310 --> 00:18:50,766 Hyperextendoval jsem nohu, a nemůžu rychle skákat, 410 00:18:50,790 --> 00:18:53,076 natož běžet, ale nevzdávám se. 411 00:18:53,100 --> 00:18:54,860 Moje strategie je správná 412 00:18:54,970 --> 00:18:56,256 abych maximalizoval své šance nalezení této věci. 413 00:18:56,280 --> 00:18:57,596 Takhle 414 00:18:57,620 --> 00:19:00,736 Mám nad tím určitou kontrolu ať už je tento obří zvrat jakýkoli. 415 00:19:00,760 --> 00:19:02,736 Takže pokračuj. Dlouho se nezastavíš, 416 00:19:02,760 --> 00:19:05,006 a identifikujete orientační body. 417 00:19:05,030 --> 00:19:06,030 Mezník, strom. Ne. 418 00:19:06,070 --> 00:19:07,216 Mezník, strom. 419 00:19:07,240 --> 00:19:09,456 Č. Orientační bod, strom. Ne. 420 00:19:09,480 --> 00:19:10,496 Jen pokračuj, pokračuj, pokračuj. 421 00:19:10,520 --> 00:19:14,750 Mezník, strom. Č. Orientační bod, strom. Ne. 422 00:19:14,860 --> 00:19:16,650 Ne. Jen pokračuj, pokračuj, pokračuj. 423 00:19:16,760 --> 00:19:18,526 Mám tak málo energie, ale jen tak dál, 424 00:19:18,550 --> 00:19:19,960 pokračuj, pokračuj, pokračuj. 425 00:19:22,280 --> 00:19:24,216 Takže hledám vysoko a nízko. 426 00:19:24,240 --> 00:19:27,526 Rozhlížím se všude kolem, a nic nenacházím. 427 00:19:27,550 --> 00:19:29,976 Tak já, víš, nadechnu se, 428 00:19:30,000 --> 00:19:32,046 v klidu, a já jsem jen 429 00:19:32,070 --> 00:19:38,256 chůze po stezce, a... Můj bože. Můj bože. 430 00:19:38,280 --> 00:19:39,876 Voilà. 431 00:19:39,900 --> 00:19:42,806 Ano. 432 00:19:42,830 --> 00:19:45,186 Ozzy má šťastný den. 433 00:19:45,210 --> 00:19:46,806 Konečně jsem v pořadu něco našel 434 00:19:46,830 --> 00:19:48,946 po deseti ubohých letech? 435 00:19:48,970 --> 00:19:50,876 Páni. V žádném případě. 436 00:19:50,900 --> 00:19:52,736 To je skvělé. 437 00:19:52,760 --> 00:19:54,696 Doufejme, že ne, "půjdeš do exilu." 438 00:19:54,720 --> 00:19:58,766 „Je to největší sloučení “ v historii přeživších. 439 00:19:58,790 --> 00:20:00,696 „Tolik vztahů k řízení. 440 00:20:00,720 --> 00:20:03,060 „Ale dneska to dáš vaše společenská hra pozastavena... 441 00:20:04,100 --> 00:20:07,130 protože míříš na exilový ostrov." 442 00:20:08,170 --> 00:20:09,960 Ano. 443 00:20:10,070 --> 00:20:11,596 „Vezmeš s sebou jednu osobu. 444 00:20:11,620 --> 00:20:13,790 „Na rozhodnutí máte pět minut. 445 00:20:13,900 --> 00:20:16,380 Osoba, kterou si vyberete nemá slovo." 446 00:20:19,520 --> 00:20:21,456 - Jdu do exilu. - Jste... - Jdeš do exilu? 447 00:20:21,480 --> 00:20:21,999 Jdeš do exilu? 448 00:20:22,023 --> 00:20:22,906 - Jdu do exilu. - Ne, nejsi. 449 00:20:22,930 --> 00:20:24,620 - Jo, s někým. - Počkejte. 450 00:20:27,690 --> 00:20:29,736 Rád hraji přeživší a 451 00:20:29,760 --> 00:20:32,116 a nechci být hlasoval z této hry, takže, 452 00:20:32,140 --> 00:20:35,076 pokud je to skutečně výhoda, to je obrovské. 453 00:20:35,100 --> 00:20:37,000 Koho si mám tedy vybrat? 454 00:20:40,210 --> 00:20:41,596 Chceš je mít kolem sebe. 455 00:20:41,620 --> 00:20:45,216 Koho asi vezmu kde to nevypadá 456 00:20:45,240 --> 00:20:47,216 Buď s nimi pracuji nebo pracovat proti nim? 457 00:20:47,240 --> 00:20:50,526 Je opravdu jen jedna odpověď. 458 00:20:50,550 --> 00:20:52,860 Kdo je ta jediná osoba nikdo o ničem neví? 459 00:20:52,970 --> 00:20:55,766 Kdo je ta jediná osoba že jsme neviděli hrát? 460 00:20:55,790 --> 00:20:57,076 Kdo je ten člověk, který je tak nějak 461 00:20:57,100 --> 00:20:58,550 ten divný muž v tuto chvíli? 462 00:20:58,660 --> 00:21:01,356 Rizo. 463 00:21:01,380 --> 00:21:03,286 - Já a ty, kamaráde. - Dobře. 464 00:21:03,310 --> 00:21:04,906 - Dobře. - Pojďme tango, kámo. 465 00:21:04,930 --> 00:21:06,766 Nasadil jsem široký úsměv, 466 00:21:06,790 --> 00:21:08,186 a vzadu v hlavě jsem jako, 467 00:21:08,210 --> 00:21:10,766 "to je hrozné." 468 00:21:10,790 --> 00:21:13,836 Protože nebudu mít tušení 469 00:21:13,860 --> 00:21:15,200 co se děje v táboře. 470 00:21:15,310 --> 00:21:16,766 Pokud dělají výzvu imunity, 471 00:21:16,790 --> 00:21:18,200 pokud jedna osoba dostane hlas, 472 00:21:18,310 --> 00:21:20,030 pokud budou hlasovat dva lidé. 473 00:21:20,140 --> 00:21:23,836 Ale ozzy a já nastoupíme tato loď na exilový ostrov 474 00:21:23,860 --> 00:21:27,146 za to, co buď může být dobrodružství na celý život 475 00:21:27,170 --> 00:21:30,450 nebo nejděsivější noc mého života. 476 00:21:46,240 --> 00:21:47,620 Pojďte dál. 477 00:21:52,790 --> 00:21:53,766 Dobrý den. 478 00:21:53,790 --> 00:21:55,270 Co se děje, Jeffe? 479 00:21:55,380 --> 00:21:57,076 Hodně zábavy. 480 00:21:57,100 --> 00:21:58,696 Jeffe. 481 00:21:58,720 --> 00:22:00,480 Chlapec. 482 00:22:05,720 --> 00:22:09,526 - Dobře. Podívejte se - všichni společně. - Čau! 483 00:22:09,550 --> 00:22:12,720 První věci. Aubry, pojďme se toho zbavit. 484 00:22:12,830 --> 00:22:15,286 Kmenová imunita už neexistuje. 485 00:22:16,690 --> 00:22:20,076 V pořádku. Takže, když my dávali dohromady 486 00:22:20,100 --> 00:22:22,100 v této sezóně jsme měli jeden cíl. 487 00:22:22,210 --> 00:22:26,666 Chtěli jsme udělat naše nejlepší, aby to bylo zapamatovatelné. 488 00:22:26,690 --> 00:22:29,550 A aby k něčemu bylo být nezapomenutelný, musí to být vzácné. 489 00:22:29,660 --> 00:22:31,426 Tím je výjimečná. 490 00:22:31,450 --> 00:22:33,146 Tak jsme udělali pár věcí nikdy předtím jsme to nedělali. 491 00:22:33,170 --> 00:22:35,216 Dvacet čtyři hráčů... vůbec nejvíc. My také 492 00:22:35,240 --> 00:22:37,100 předal celou show fanouškům. 493 00:22:37,210 --> 00:22:40,520 Hlasovali pro typ hru, kterou chtěli, abyste hráli. 494 00:22:41,550 --> 00:22:46,426 A když došlo na zvraty, 63 % uvedlo: „Miluji zvraty. 495 00:22:46,450 --> 00:22:49,426 Přiveď je." 496 00:22:49,450 --> 00:22:52,480 Takže dnes zvrat... Pro fanoušky. 497 00:22:52,590 --> 00:22:57,580 - Pro fanoušky. - Zvrat tak nezapomenutelný, tak vzácný, 498 00:22:57,690 --> 00:23:00,766 způsobí to celý přeživší svět 499 00:23:00,790 --> 00:23:02,410 zastavit se a všímat si, 500 00:23:02,520 --> 00:23:04,766 protože se to nikdy předtím nestalo. 501 00:23:04,790 --> 00:23:06,316 - Panebože. - Mysleli jsme 502 00:23:06,340 --> 00:23:07,620 tento obrat by mohl použít metaforu, 503 00:23:07,690 --> 00:23:09,076 něco dát tomu a malý tvar, malý tvar. 504 00:23:09,100 --> 00:23:10,766 Tak jsme začali tím, že jsme se sami sebe zeptali, 505 00:23:10,790 --> 00:23:12,030 "no, o co jde 506 00:23:12,140 --> 00:23:13,386 „zážitek přeživšího tím je jedinečný 507 00:23:13,410 --> 00:23:14,550 na prvním místě?" 508 00:23:14,660 --> 00:23:15,766 A to znamená, že při hraní této hry 509 00:23:15,790 --> 00:23:18,456 žiješ v přírodě, ty řešit to každý den. 510 00:23:18,480 --> 00:23:22,146 Déšť, oceán, žhnoucí slunce. 511 00:23:22,170 --> 00:23:23,696 A pak nám to došlo. 512 00:23:23,720 --> 00:23:25,130 Příroda sama nabízí 513 00:23:25,240 --> 00:23:27,550 dokonalá metafora pro co se dnes stane. 514 00:23:27,660 --> 00:23:29,596 Protože v přírodě tak často, 515 00:23:29,620 --> 00:23:33,046 dojde k takové události tak nezapomenutelné a tak vzácné, 516 00:23:33,070 --> 00:23:36,286 celý svět se zastaví, aby si toho všiml. 517 00:23:36,310 --> 00:23:39,526 Tedy úplné zatmění Měsíce. 518 00:23:39,550 --> 00:23:42,720 To je, když země stín zakrývá měsíc 519 00:23:42,830 --> 00:23:46,960 a zbarví ji do hluboké, tušivé červené. 520 00:23:47,070 --> 00:23:49,876 A říkáme tomu krvavý měsíc. 521 00:23:49,900 --> 00:23:53,480 Starověké civilizace se bál krvavého měsíce. 522 00:23:53,590 --> 00:23:55,876 Viděli to jako varování. 523 00:23:55,900 --> 00:23:59,830 Znamení otřesu, i blížící se zkázu. 524 00:24:01,550 --> 00:24:04,270 A tak byste to měli vidět i vy. 525 00:24:04,380 --> 00:24:08,256 Protože dnes v noci přežije mít svou verzi 526 00:24:08,280 --> 00:24:09,426 krvavého měsíce. 527 00:24:09,450 --> 00:24:11,906 A stejně jako v přírodě, 528 00:24:11,930 --> 00:24:14,760 bude vrhat stín celou hru o přežití. 529 00:24:16,140 --> 00:24:18,116 A už to nikdy nebude jako dřív. 530 00:24:18,140 --> 00:24:19,970 Protože dnes večer ani jeden... 531 00:24:21,590 --> 00:24:22,970 ne dva... 532 00:24:24,140 --> 00:24:26,186 ale tři hráči budou 533 00:24:26,210 --> 00:24:29,076 - nechat uhasit pochodně. - Můj bože. - Páni. 534 00:24:29,100 --> 00:24:31,456 Vůbec nejvíc za jedinou noc. 535 00:24:31,480 --> 00:24:34,200 Okamžik tak nezapomenutelný a vzácný, 536 00:24:34,310 --> 00:24:37,240 navždy změní hru. 537 00:24:39,100 --> 00:24:42,510 - Páni. - Chtěl jsi velký. 538 00:24:42,620 --> 00:24:43,836 Děláme maximum. 539 00:24:43,860 --> 00:24:45,690 Dovolte mi vysvětlit, jak to bude fungovat. 540 00:24:46,690 --> 00:24:48,480 Pro dnešní výzvu, 541 00:24:48,590 --> 00:24:50,186 budete používat ruce a paže 542 00:24:50,210 --> 00:24:51,596 opřít se o dvě stěny 543 00:24:51,620 --> 00:24:54,030 zatímco vaše nohy balancují na velmi úzkých stupních. 544 00:24:54,140 --> 00:24:57,006 V pravidelných intervalech jsme posune dále dolů 545 00:24:57,030 --> 00:24:59,790 na užší opěrný bod, dělat to obtížnější. 546 00:24:59,900 --> 00:25:02,000 Pokud vypadneš, jsi mimo. 547 00:25:04,830 --> 00:25:07,766 A jen aby to bylo a trochu nebezpečnější, 548 00:25:07,790 --> 00:25:10,006 náhodně vás rozdělíme 549 00:25:10,030 --> 00:25:12,316 do tří skupin po pěti. 550 00:25:12,340 --> 00:25:14,170 Člověk, který vydrží nejdéle 551 00:25:14,280 --> 00:25:17,356 s každou skupinou vydělává individuální imunitu. 552 00:25:17,380 --> 00:25:21,480 Tohle je imunita náhrdelník pro přeživší 50. 553 00:25:21,590 --> 00:25:22,666 Páni. 554 00:25:22,690 --> 00:25:24,286 O tom hlasovali i fanoušci. 555 00:25:24,310 --> 00:25:27,596 - To je krásné. - 84 % to chtělo a je to nádhera. 556 00:25:27,620 --> 00:25:32,736 Dnes večer tři hráči bude vypadat velmi dobře... Wow. 557 00:25:32,760 --> 00:25:34,146 S tím na krku, 558 00:25:34,170 --> 00:25:36,210 protože všechny tři skupiny jdou na kmenovou radu 559 00:25:36,280 --> 00:25:39,906 odhlasovat osmého, devátého a desátého hráče 560 00:25:39,930 --> 00:25:41,030 z této hry. 561 00:25:44,170 --> 00:25:46,100 K dnešnímu dni je stříbro. 562 00:25:47,660 --> 00:25:50,006 A to je, že hrajete za odměnu. 563 00:25:50,030 --> 00:25:51,696 Chcete vědět, o co hrajete? 564 00:25:51,720 --> 00:25:55,976 Osoba, která vydrží nejdéle vydělávají pro sebe 565 00:25:56,000 --> 00:26:00,410 a jejich skupina největší odměna sezóny. 566 00:26:00,520 --> 00:26:01,666 Applebee's. 567 00:26:01,690 --> 00:26:02,976 Panebože. 568 00:26:03,000 --> 00:26:04,906 Applebee's je zpět 569 00:26:04,930 --> 00:26:07,760 pro tuto historickou sezónu přežití. 570 00:26:09,410 --> 00:26:11,550 Půjdeš do svatyně. 571 00:26:11,660 --> 00:26:13,560 Myslím, že budeš přeji dobré odpoledne. 572 00:26:16,380 --> 00:26:18,006 Skvělé, brácho. 573 00:26:18,030 --> 00:26:21,186 Začneme klasikou kombo. To jsou všechny 574 00:26:21,210 --> 00:26:22,946 klasické aplikace, které máte rádi. 575 00:26:22,970 --> 00:26:25,316 Máš vykostěná křídla. 576 00:26:25,340 --> 00:26:26,696 Dal si špenát a artyčokový dip. 577 00:26:26,720 --> 00:26:28,580 - Brácho. - Mám malé kuře 578 00:26:28,690 --> 00:26:30,386 quesadilla zde a některé křupavé tyčinky mozzarelly. 579 00:26:30,410 --> 00:26:32,316 Pak se dostaneme do sítě. 580 00:26:32,340 --> 00:26:35,550 Možná chcete slaninu rančový kuřecí sendvič. 581 00:26:35,660 --> 00:26:40,316 To je křupavé, ručně pečená kuřecí prsa, 582 00:26:40,340 --> 00:26:43,410 uzená slanina z jablkového dřeva, a domácí mrholení na ranči. 583 00:26:43,520 --> 00:26:46,316 Nebo možná chcete celý lotta slaninový burger. 584 00:26:46,340 --> 00:26:47,566 To je slanina, slanina a ještě slanina. 585 00:26:47,590 --> 00:26:49,006 Ano, ano, ano, ano. 586 00:26:49,030 --> 00:26:50,736 To je slanina v burgeru, to je slanina v omáčce. 587 00:26:50,760 --> 00:26:51,906 To je slanina nahoře. 588 00:26:51,930 --> 00:26:54,480 To je uzená slanina z jablečného dřeva 589 00:26:54,590 --> 00:26:56,596 do šťavnaté celohovězí Patty. 590 00:26:56,620 --> 00:26:58,340 - Můj bože. - Nebo můžeš jít 591 00:26:58,450 --> 00:27:00,116 na bourbon street steak, 592 00:27:00,140 --> 00:27:02,566 signatura applebee, oblíbená mezi fanoušky. 593 00:27:02,590 --> 00:27:04,666 To je osm uncí grilované svíčkové, 594 00:27:04,690 --> 00:27:06,736 cajun koření, -man. 595 00:27:06,760 --> 00:27:08,696 Podává se vařený na pánvi, 596 00:27:08,720 --> 00:27:10,636 - dušené v houbách a cibuli. - Pojď, Dawgu. 597 00:27:10,660 --> 00:27:12,286 A jen se ujistěte 598 00:27:12,310 --> 00:27:13,906 necháte malý prostor pro dezert. 599 00:27:13,930 --> 00:27:17,046 Možná to chceš zkusit Applebeův nejnovější dezert: 600 00:27:17,070 --> 00:27:19,806 Šumící karamelový jablečný koláč. 601 00:27:19,830 --> 00:27:24,270 To jsou vrstvy horkého, skořicového jablečného koláče 602 00:27:24,380 --> 00:27:27,076 s trochou karamelu omáčka, vanilková zmrzlina, 603 00:27:27,100 --> 00:27:28,820 podávané na teplé pánvi. 604 00:27:28,930 --> 00:27:31,410 A samozřejmě odměna včele jablka 605 00:27:31,520 --> 00:27:33,456 nebylo by kompletní bez... žraločí mísy. 606 00:27:33,480 --> 00:27:34,836 Ano. 607 00:27:34,860 --> 00:27:38,340 Oblíbený rumový koktejl od Applebee. 608 00:27:38,450 --> 00:27:40,006 - S gumovým žralokem? - Dost velké sázky? 609 00:27:40,030 --> 00:27:42,510 No jen pro jistotu... 610 00:27:42,620 --> 00:27:44,766 - Můj bože. - Přidáme ještě jednu 611 00:27:44,790 --> 00:27:46,386 malý zlom k dnešku. 612 00:27:46,410 --> 00:27:51,696 Po dnešní krvi měsíc, porota začíná. 613 00:27:51,720 --> 00:27:53,130 Po. 614 00:27:53,240 --> 00:27:56,510 Takže pokud přežiješ dnešní noc, pak alespoň 615 00:27:56,620 --> 00:28:00,596 budete mít slovo kdo vyhraje přeživší 50. 616 00:28:00,620 --> 00:28:02,766 To jsou dost velké sázky. 617 00:28:02,790 --> 00:28:04,076 Budeme losovat místa a skupiny 618 00:28:04,100 --> 00:28:05,456 a dáme se do toho. Udělám malou historii 619 00:28:05,480 --> 00:28:06,720 na přeživší 50. 620 00:28:06,830 --> 00:28:08,180 Tady to je. 621 00:28:14,450 --> 00:28:16,286 V pořádku. 622 00:28:16,310 --> 00:28:19,386 Dosud největší sázky na přeživších 50. 623 00:28:19,410 --> 00:28:22,070 Všichni jsou na svém místě. 624 00:28:23,210 --> 00:28:26,696 A tato výzva je aktivní. 625 00:28:26,720 --> 00:28:28,720 - Ano. - Tady to je. 626 00:28:30,280 --> 00:28:32,256 Pravidla jsou jednoduchá. 627 00:28:32,280 --> 00:28:36,046 Můžete použít ruce nebo paže. 628 00:28:36,070 --> 00:28:39,830 Nemůžeš použít rameno, váš bok nebo záda. 629 00:28:42,660 --> 00:28:45,046 Podívejte se, koho máme soutěžící proti sobě. 630 00:28:45,070 --> 00:28:48,186 Pro fialovou ano Genevieve, aubry, Christian, 631 00:28:48,210 --> 00:28:50,736 Devens a Joe. 632 00:28:50,760 --> 00:28:53,356 Uprostřed je Cirie, Emily, 633 00:28:53,380 --> 00:28:56,006 Colby, trenér a Dee. 634 00:28:56,030 --> 00:28:58,580 A na konci je to Jonathan, Steph, 635 00:28:58,690 --> 00:29:02,356 tiff, kamilla a Chrissy. 636 00:29:02,380 --> 00:29:07,806 Vydržíte nejdéle vaší skupiny, jste v bezpečí. 637 00:29:07,830 --> 00:29:09,216 Sázky jsou velké. 638 00:29:09,240 --> 00:29:11,270 Pořád říkáš, "v sázce je to velké," 639 00:29:11,380 --> 00:29:13,592 a myslím, že mluvíš o včelách, člověče. 640 00:29:13,616 --> 00:29:13,860 Ano. 641 00:29:13,970 --> 00:29:15,456 Ten bourbonský pouliční steak. 642 00:29:15,480 --> 00:29:16,836 Stačí si to vydělat. 643 00:29:16,860 --> 00:29:19,480 - Tak to je výzva. - Máme to, brácho. 644 00:29:21,170 --> 00:29:22,636 Dobře, věci budou být trochu zajímavější, 645 00:29:22,660 --> 00:29:25,116 protože teď půjdeš dolů 646 00:29:25,140 --> 00:29:27,286 k tomu dalšímu úzkému opěrnému bodu. 647 00:29:27,310 --> 00:29:28,696 Hlavu dolů. 648 00:29:28,720 --> 00:29:30,696 Je to živý přechod. 649 00:29:30,720 --> 00:29:38,180 Pět, čtyři, tři, dva... A Emily klesá. 650 00:29:39,240 --> 00:29:41,170 Emily je první z modrého. 651 00:29:43,480 --> 00:29:45,070 Dělají to všichni ostatní. 652 00:29:46,140 --> 00:29:48,076 To by bylo těžké 653 00:29:48,100 --> 00:29:51,790 kdyby vaše nohy nebyly již zmlácený... Od 13 654 00:29:51,900 --> 00:29:53,766 dny v džungli. 655 00:29:53,790 --> 00:29:57,006 - Buniony. - Buniony. 656 00:29:57,030 --> 00:29:59,006 - Holubí prstý. - Holubí prstý. 657 00:29:59,030 --> 00:30:01,030 Mám oba... na obě nohy. 658 00:30:02,070 --> 00:30:03,596 hrdý na to. 659 00:30:03,620 --> 00:30:05,660 Díky, mami. 660 00:30:09,970 --> 00:30:12,636 Podívejte se na vás všechny, 13 dní do přežití 50. 661 00:30:12,660 --> 00:30:15,350 Stále tady, stále bojovat. 662 00:30:16,520 --> 00:30:18,076 Dnes večer to bude brutální. 663 00:30:18,100 --> 00:30:20,650 Objevil se krvavý měsíc přeživších, 664 00:30:20,760 --> 00:30:23,456 upéct tě v červené záři. 665 00:30:23,480 --> 00:30:25,100 Neuvědomil jsem si, že CBS má rozpočet 666 00:30:25,210 --> 00:30:27,976 ke změně měsíčních fází. 667 00:30:28,000 --> 00:30:30,316 V pořádku. 668 00:30:30,340 --> 00:30:32,510 Přesunu se dolů do další sekce. 669 00:30:32,620 --> 00:30:34,410 Pamatujte, je to živý přechod, 670 00:30:34,520 --> 00:30:37,216 ale můžeš použít ruce 671 00:30:37,240 --> 00:30:38,650 k vyztužení vnější strany stěny. 672 00:30:38,760 --> 00:30:40,976 Tady to opravdu ucítíte. 673 00:30:41,000 --> 00:30:43,030 Můj bože. 674 00:30:43,140 --> 00:30:46,280 Devens to nezvládne přechod. Devens je venku. 675 00:30:48,310 --> 00:30:50,030 Dejte ještě deset sekund a pak to půjde. 676 00:30:51,690 --> 00:30:53,170 Jonathan už to nevydrží. 677 00:30:53,280 --> 00:30:54,426 Jonathan je venku. 678 00:30:54,450 --> 00:30:55,836 jsi větší, 679 00:30:55,860 --> 00:30:57,700 tím větší máš nohy. To okoun... stejné velikosti. 680 00:30:59,410 --> 00:31:01,550 Colby bojuje s nějakou bolestí. 681 00:31:02,860 --> 00:31:05,100 Colby kapky. 682 00:31:05,210 --> 00:31:06,806 Trpí tvrdým pádem. 683 00:31:06,830 --> 00:31:08,286 Colby? 684 00:31:08,310 --> 00:31:09,666 - Jsi v pořádku, donaldsone? - Ano. 685 00:31:09,690 --> 00:31:10,976 Jo, dobrý. Jo. 686 00:31:11,000 --> 00:31:12,520 Dobře, viděl jsem palec. 687 00:31:13,520 --> 00:31:15,386 Čtyři lidé jsou venku. 688 00:31:15,410 --> 00:31:17,860 - Teď to cítíš. - Dámy, držte se. 689 00:31:17,970 --> 00:31:20,946 - Dámy, držte se. - Tady jde o toleranci. 690 00:31:20,970 --> 00:31:22,900 Kolik si můžete vzít? 691 00:31:23,900 --> 00:31:25,806 Cirie se odhlásí. Cirie je venku. 692 00:31:25,830 --> 00:31:28,766 Už máme dva uprostřed, v šedozelené. 693 00:31:28,790 --> 00:31:31,510 Trenér versus Dee v souboji. 694 00:31:33,240 --> 00:31:35,596 Jeden ze dvou bude získat individuální imunitu 695 00:31:35,620 --> 00:31:39,900 a možná odměnu za celých jejich pět. 696 00:31:41,930 --> 00:31:43,666 Trenér... jeden z těch nezapomenutelnějších 697 00:31:43,690 --> 00:31:45,550 okamžiky v historii přeživších, 698 00:31:45,660 --> 00:31:49,426 když se vrátil z exilového ostrova. 699 00:31:49,450 --> 00:31:51,286 Klášterní přístup. 700 00:31:51,310 --> 00:31:53,046 Měl dramatický výstup z této výzvy. 701 00:31:56,760 --> 00:31:58,860 Jeden pro knihy. 702 00:31:59,930 --> 00:32:01,316 V pořádku. 703 00:32:01,340 --> 00:32:05,806 Je čas přejít dolů nejužší opěrný bod. 704 00:32:05,830 --> 00:32:08,076 A tam se to vyhraje nebo prohraje, 705 00:32:08,100 --> 00:32:09,820 a mohlo by to být rychlé. 706 00:32:09,930 --> 00:32:12,210 A začněme proces. 707 00:32:16,660 --> 00:32:24,340 Pět, čtyři, tři, dva, jedna. 708 00:32:24,450 --> 00:32:26,906 A všichni úspěšně 709 00:32:26,930 --> 00:32:29,270 navigoval přechod. 710 00:32:29,380 --> 00:32:30,736 Ne. 711 00:32:30,760 --> 00:32:32,116 Trenér už to nevydrží. 712 00:32:32,140 --> 00:32:34,976 Dee vyhrál individuální imunitu. 713 00:32:35,000 --> 00:32:37,030 Dee, zůstaň tam nahoře. 714 00:32:37,140 --> 00:32:38,550 Dee to nedokáže. 715 00:32:38,660 --> 00:32:41,006 Dee je venku. Dee vyhrál individuální imunita, 716 00:32:41,030 --> 00:32:44,380 ale modrozelená si nebude užívat jablko. 717 00:32:45,930 --> 00:32:49,960 Tiff klesá a my jsme až na tři na oranžové. 718 00:32:50,070 --> 00:32:51,666 Zůstaneme tady, dokud to neskončí. 719 00:32:51,690 --> 00:32:53,216 Aubry kapky. 720 00:32:53,240 --> 00:32:54,650 Joe klesá. 721 00:32:54,760 --> 00:32:56,216 Genevieve kapky. 722 00:32:56,240 --> 00:32:57,526 Christian vyhrál individuální imunitu, 723 00:32:57,550 --> 00:32:59,410 a stále je tam nahoře. 724 00:32:59,520 --> 00:33:01,666 Jdu pro applebee's. 725 00:33:01,690 --> 00:33:03,116 Přines domů slaninu, Christiane. 726 00:33:03,140 --> 00:33:05,696 Orange má tři rány na applebee's. 727 00:33:05,720 --> 00:33:08,340 - Fialová má jen jednu. - Pojďme, doktore. 728 00:33:08,450 --> 00:33:10,356 bojuje. 729 00:33:10,380 --> 00:33:13,520 křesťanské kapky. 730 00:33:14,690 --> 00:33:16,146 - Ano! - Jonathan je šťastný. 731 00:33:16,170 --> 00:33:18,030 To je můj tým! 732 00:33:18,140 --> 00:33:20,116 Jonathan, Steph, tiff, 733 00:33:20,140 --> 00:33:21,116 kamilla a Chrissy - dobrá práce, dámy. 734 00:33:21,140 --> 00:33:22,216 Jdou do Applebee's. 735 00:33:22,240 --> 00:33:23,450 Jo! 736 00:33:25,140 --> 00:33:27,076 Ale Steph, kamilla, Chrissy, máš 737 00:33:27,100 --> 00:33:29,510 zůstat soustředěný. Ne ztratit se v té odměně. 738 00:33:29,620 --> 00:33:32,046 Čeká to na tebe. 739 00:33:32,070 --> 00:33:34,426 Kamila bojuje 740 00:33:34,450 --> 00:33:35,636 - zůstat v něm. - Máš to. Máš to. 741 00:33:35,660 --> 00:33:36,876 Probojujte se tím. Probojujte se tím. 742 00:33:36,900 --> 00:33:39,636 jsem mimo. 743 00:33:39,660 --> 00:33:43,076 Kamilla vypadne a máme zúčtování. 744 00:33:43,100 --> 00:33:47,386 Je to Steph versus Chrissy. 745 00:33:47,410 --> 00:33:49,720 Zbývá jeden náhrdelník. 746 00:33:51,380 --> 00:33:55,116 Steph... když hrála poprvé, hodně zpátky 747 00:33:55,140 --> 00:33:56,946 v přeživších deset. 748 00:33:56,970 --> 00:33:58,666 Palau. 749 00:33:58,690 --> 00:34:02,836 Chrissy poprvé hrála, přežila35. 750 00:34:02,860 --> 00:34:04,890 Čekal, až se zase vrátí. 751 00:34:05,000 --> 00:34:07,146 Čekání na tuto příležitost. 752 00:34:07,170 --> 00:34:11,076 Krvavý měsíc dnes večer, tři hráči budou odhlasováni. 753 00:34:11,100 --> 00:34:13,410 Číslo osm, devět a deset. 754 00:34:13,520 --> 00:34:15,900 Nechceš, abys to byl ty. 755 00:34:35,830 --> 00:34:37,006 Je to tvoje, Steph. 756 00:34:37,030 --> 00:34:38,750 Chrissy vystoupí. 757 00:34:38,860 --> 00:34:41,836 Steph získává individuální imunitu 758 00:34:41,860 --> 00:34:43,270 a vydělává pro svou skupinu, 759 00:34:43,380 --> 00:34:46,216 největší odměnou sezóna v applebee's. 760 00:34:46,240 --> 00:34:48,790 Chrissy, holka, já nikdy myslel, že skončíš. 761 00:34:48,900 --> 00:34:50,356 Obě ženy to budou cítit 762 00:34:50,380 --> 00:34:52,216 na chvíli, ale bude 763 00:34:52,240 --> 00:34:55,480 - mnohem jednodušší s miskou se žraloky. - Dobrá práce. 764 00:34:56,520 --> 00:34:58,620 Christiane, pojď dál. 765 00:35:00,790 --> 00:35:03,410 Naposledy jsem ti to dal na krk 766 00:35:03,520 --> 00:35:05,316 bylo to na konci velmi dramatického 767 00:35:05,340 --> 00:35:07,550 - zúčtování ve vaší sezóně. - Bylo. 768 00:35:07,660 --> 00:35:09,636 Už podruhé vyhrál individuální imunitu. 769 00:35:09,660 --> 00:35:11,216 - Děkuji mnohokrát. - Gratuluji. 770 00:35:11,240 --> 00:35:13,286 - Vraťte se. - Děkuji. 771 00:35:13,310 --> 00:35:15,766 Dee, pojď dál. 772 00:35:15,790 --> 00:35:18,340 Není to poprvé mají individuální imunitu. 773 00:35:18,450 --> 00:35:19,526 - Můj bože. - Co jsi vyhrál? 774 00:35:19,550 --> 00:35:20,836 - Třikrát? - Ano. 775 00:35:20,860 --> 00:35:23,550 To říkat nemusíš nahlas. Jen... Tak promiň. 776 00:35:23,660 --> 00:35:25,076 Nejsou tu žádná tajemství, že? 777 00:35:25,100 --> 00:35:26,410 Dobře, Dee, díky. 778 00:35:26,520 --> 00:35:27,766 Dnes večer v bezpečí. 779 00:35:27,790 --> 00:35:30,720 Steph, pojď sem. 780 00:35:30,830 --> 00:35:34,860 Už je to dávno měl jsi ten náhrdelník. 781 00:35:34,970 --> 00:35:36,976 - Správně. - Pojď sem. 782 00:35:37,000 --> 00:35:38,976 - Už jsi to jednou měl na sobě. - Jednou, myslím. 783 00:35:39,000 --> 00:35:43,340 Ale skutečně vyhrát imunitu a buďte poslední 784 00:35:43,450 --> 00:35:47,410 z vás všech, kteří jsou neuvěřitelní konkurenti... 785 00:35:47,520 --> 00:35:49,216 Jsem v šoku. 786 00:35:49,240 --> 00:35:51,146 - Dobře, Steph, vrať se. - Díky, Jeffe. 787 00:35:51,170 --> 00:35:53,890 Steph dnes večer taky nepůjde domů. 788 00:35:54,000 --> 00:35:56,790 -Tiff, Jonathan, kamilla, -jabloňový, jabloňový. 789 00:35:56,900 --> 00:35:59,256 Chrissy, díky Steph, budeš si to užívat 790 00:35:59,280 --> 00:36:00,976 odpoledne ve svatyni 791 00:36:01,000 --> 00:36:02,286 - z jabloní. - Vy jste to zabili. 792 00:36:02,310 --> 00:36:04,766 Až budete hotovi, vrátíte se 793 00:36:04,790 --> 00:36:06,076 na vaši slučovací pláž. 794 00:36:06,100 --> 00:36:07,456 Christiane, všichni budete 795 00:36:07,480 --> 00:36:10,860 odejděte odtud a jděte do stará pláž Kalo. Cirie, 796 00:36:10,970 --> 00:36:13,596 vaše skupina se chystá jít na starou pláž cila. 797 00:36:13,620 --> 00:36:15,076 Dobře, všichni, vraťte se do tábora. 798 00:36:15,100 --> 00:36:18,076 všechny vás uvidím dnes večer na kmenové radě 799 00:36:18,100 --> 00:36:19,666 na velkou noc. Vezměte si věci a vyrazte. 800 00:36:19,690 --> 00:36:21,076 - Díky, Jeffe. - Dobrá práce, kluci. 801 00:36:21,100 --> 00:36:22,510 Jdeme, chlapi. 802 00:36:22,620 --> 00:36:24,100 Dnes jsme to zjistili 803 00:36:24,210 --> 00:36:26,186 fanoušci hlasovali pro zvraty, a zjevně jich spousta, 804 00:36:26,210 --> 00:36:28,860 a tohle je Jeffova nemocná verze zvratu. 805 00:36:28,970 --> 00:36:30,736 Zbavuje se tří lidí za jednu noc. 806 00:36:30,760 --> 00:36:32,976 Bude to krvavá lázeň. 807 00:36:33,000 --> 00:36:35,046 To je ten krvavý měsíc znamená, když to slyším. 808 00:36:35,070 --> 00:36:36,636 Každý, kdo vyrábí je to odtud živé, 809 00:36:36,660 --> 00:36:38,116 je to zázrak a doufám v to 810 00:36:38,140 --> 00:36:40,380 boží oblíbenec to dělá živý. To je vše, co mohu říci. 811 00:36:54,210 --> 00:36:57,256 Takže rizo a já... jsme na exilovém ostrově, 812 00:36:57,280 --> 00:37:00,496 a my nevíme co děje v táboře dnes večer. 813 00:37:00,520 --> 00:37:02,806 Nevíme, jestli to byla výzva. 814 00:37:02,830 --> 00:37:04,666 Nevíme, jestli tam byl svátek sloučení. 815 00:37:04,690 --> 00:37:08,216 Ale je tu šance, že tohle může to být vlastně dobrá věc. 816 00:37:08,240 --> 00:37:10,906 Jo, není tam žádné jídlo a není tam žádný oheň. 817 00:37:10,930 --> 00:37:13,976 Ale jsem ochoten to vzít těžká noc, protože to znamená 818 00:37:14,000 --> 00:37:18,316 Potenciálně mám šanci tribal přeskočit. 819 00:37:18,340 --> 00:37:21,766 Musel jsem jít do všech jediná kmenová rada v řadě. 820 00:37:21,790 --> 00:37:25,130 Teď se nacházím v polovině hry 821 00:37:25,240 --> 00:37:26,666 s možností nadechnout se. 822 00:37:26,690 --> 00:37:29,906 Pro mě jsem v perfektní místo, perfektní čas. 823 00:37:29,930 --> 00:37:31,976 Je to prostě nebe. 824 00:37:32,000 --> 00:37:33,310 jsem v nebi. 825 00:37:34,830 --> 00:37:38,550 Nevím, jestli ty viděli jeden z těchto. 826 00:37:38,660 --> 00:37:40,456 - Tady to je. - Je to tvoje? 827 00:37:40,480 --> 00:37:44,076 Než jsem přišel do exilu, řekla mi to Cirie 828 00:37:44,100 --> 00:37:45,696 že se s rizem musíš mít dobře. 829 00:37:45,720 --> 00:37:48,820 Samozřejmě na 100% věřím Ciriiným instinktům. 830 00:37:48,930 --> 00:37:51,666 Zaručila se za něj, a to je dobré jako zlato. 831 00:37:51,690 --> 00:37:53,906 Musíte si hrát lidé, kteří vám stojí za zády. 832 00:37:53,930 --> 00:37:55,860 A řekl jsem to Cirie hned ze skoku. 833 00:37:55,970 --> 00:37:59,006 A taky ti něco řeknu. 834 00:37:59,030 --> 00:38:00,836 A takhle to poznáte Jsem zamčený a nabitý. 835 00:38:00,860 --> 00:38:02,456 Mám třetí idol. 836 00:38:02,480 --> 00:38:05,596 - Ty vole, děláš si srandu? - Přísahám. 837 00:38:05,620 --> 00:38:07,386 Ano. Děkuji, rizo. 838 00:38:07,410 --> 00:38:09,270 Děkuji, že mi důvěřujete. 839 00:38:09,380 --> 00:38:10,860 Cirie mi už řekla tvé tajemství. 840 00:38:10,970 --> 00:38:12,976 Ale to není ani tady, ani tam. 841 00:38:13,000 --> 00:38:15,286 Tvé tajemství je u mě v bezpečí. 842 00:38:15,310 --> 00:38:17,766 Tím je dohoda uzavřena mezi Rizo, Cirie a já. 843 00:38:17,790 --> 00:38:19,340 Jsme zamčeni. 844 00:38:19,450 --> 00:38:20,946 Cirie se cítila dost dobře o tobě, abych ti řekl 845 00:38:20,970 --> 00:38:22,356 - o zvláštním hlasování? - Ano. 846 00:38:22,380 --> 00:38:24,426 - Nikdo neví o hlasování navíc. - Já vím. 847 00:38:24,450 --> 00:38:25,666 -Takže... - Řekla mi to, takže jsem byl... 848 00:38:25,690 --> 00:38:27,286 - Mé rty jsou zapečetěny. - Dokud máme 849 00:38:27,310 --> 00:38:28,550 nějaká tajemství – ano. 850 00:38:28,660 --> 00:38:30,076 To v této hře nikdo neví - správně. 851 00:38:30,100 --> 00:38:31,790 - Kromě nás tří. - Správně. 852 00:38:31,900 --> 00:38:33,696 Využívám této příležitosti ke spojení 853 00:38:33,720 --> 00:38:35,820 a upevněte důvěru s ozzym. 854 00:38:35,930 --> 00:38:39,526 Z mé strany jsem udělal vše, co jsem mohl 855 00:38:39,550 --> 00:38:42,596 abych mu dal vědět, že jsem ochoten hrát si s ním a Cirie, 856 00:38:42,620 --> 00:38:44,666 a mám pocit, že je udělal to samé se mnou. 857 00:38:44,690 --> 00:38:48,170 Takže dokud ozzy, Cirie a já držíme spolu 858 00:38:48,280 --> 00:38:52,000 se všemi těmito výhodami, můžeme napáchat nějakou škodu. 859 00:38:54,310 --> 00:38:56,356 - Čau! - Applebee's! 860 00:38:56,380 --> 00:38:57,696 Voní to tak dobře. 861 00:38:57,720 --> 00:38:59,766 Jo. 862 00:38:59,790 --> 00:39:02,030 - Vítejte v applebee's, lidi. - Děkuji. 863 00:39:02,140 --> 00:39:03,946 Vcházíme dovnitř odměna jabloně. 864 00:39:03,970 --> 00:39:05,426 Dostali tyto krásné 865 00:39:05,450 --> 00:39:08,116 žraločí misky na nás čekají když projdeme dveřmi. 866 00:39:08,140 --> 00:39:09,666 - Na zdraví. - Na zdraví. 867 00:39:09,690 --> 00:39:12,426 Na applebee, přeživší a Stephenie! 868 00:39:12,450 --> 00:39:14,906 V duchu si říkám „díky bohu“. 869 00:39:14,930 --> 00:39:17,836 Jestli se dnes večer budu muset škrábat, 870 00:39:17,860 --> 00:39:21,170 aspoň to zvládnu alkohol v mém systému. 871 00:39:21,280 --> 00:39:23,006 - Podívejte se na tyto předkrmy. - Můj bože. 872 00:39:23,030 --> 00:39:24,440 Jdu pro mozz stick. 873 00:39:24,550 --> 00:39:26,526 - Budu jíst z obou stran. - Co je to? 874 00:39:26,550 --> 00:39:28,960 Jsem tak nadšená. 875 00:39:29,070 --> 00:39:30,766 Stephenie nám vyhrála applebee's. 876 00:39:32,210 --> 00:39:34,186 Cítil jsem se jako v nebi. 877 00:39:34,210 --> 00:39:37,006 Jedli jsme a pak jsme jedli ještě něco, 878 00:39:37,030 --> 00:39:38,830 a pak jsme měli a potom ještě trochu. 879 00:39:39,930 --> 00:39:42,146 Můj bože. Děkuju. 880 00:39:42,170 --> 00:39:44,860 - Ano. - Tohle je pořádný svátek, chlapi. 881 00:39:44,970 --> 00:39:47,116 Chystám se natáhnout žaludek. 882 00:39:47,140 --> 00:39:48,596 - Ano. Jo. - Zakopej. 883 00:39:48,620 --> 00:39:50,480 Kluci, poslouchejte. Bylo mi ctí- 884 00:39:50,590 --> 00:39:52,186 hrát si s vámi všemi, vážně. 885 00:39:52,210 --> 00:39:54,806 - Amen. - A jsem tak šťastný, že jsem na této odměně 886 00:39:54,830 --> 00:39:56,116 - s vámi. - Totéž. -Slyšte, slyšte. 887 00:39:56,140 --> 00:39:58,216 Jen si užijme odměnu právě teď a zapomeň 888 00:39:58,240 --> 00:40:00,216 - o hře. - Na zdraví. - Ano. 889 00:40:00,240 --> 00:40:01,906 - Na zdraví. -Na zdraví. - Na zdraví. 890 00:40:01,930 --> 00:40:03,526 Rozhodli jsme se hru odložit, 891 00:40:03,550 --> 00:40:05,496 ale hra není nikdy pozastavena. Protože na konci dne, 892 00:40:05,520 --> 00:40:08,076 ať jíme nebo ne, my ještě musí jít na kmenovou radu. 893 00:40:08,100 --> 00:40:09,696 Tak tohle nemohlo být 894 00:40:09,720 --> 00:40:12,766 lepší čas to mít náhrdelník na mém krku. 895 00:40:12,790 --> 00:40:14,316 Opravdu bych si přál, abychom ne dnes večer musím jít do kmene. 896 00:40:14,340 --> 00:40:15,766 já vím. 897 00:40:15,790 --> 00:40:18,650 Nemůžu uvěřit třem lidem. To je šílené. 898 00:40:18,760 --> 00:40:20,046 Ne, to je vážně šílené. 899 00:40:20,070 --> 00:40:22,216 Teď víme, proč ozzyho výhoda byla taková 900 00:40:22,240 --> 00:40:23,550 obrovská výhoda. 901 00:40:23,660 --> 00:40:25,566 Se třemi kmeny po pěti je to opravdu tak 902 00:40:25,590 --> 00:40:26,906 potopit nebo plavat právě teď. 903 00:40:26,930 --> 00:40:28,100 Neexistuje žádná skrýš. 904 00:40:28,210 --> 00:40:29,526 Všichni jsou venku. 905 00:40:29,550 --> 00:40:30,666 A my všichni takhle míříme zbraněmi. 906 00:40:30,690 --> 00:40:32,100 Jako: "Jsi to ty? Jsem to já?" 907 00:40:32,210 --> 00:40:34,006 Takže tam bude kolik jich po tomhle zbylo? 908 00:40:34,030 --> 00:40:35,766 - Čtrnáct. - Páni. 909 00:40:35,790 --> 00:40:37,316 Myslíš, že jde o zašifrování už začalo? 910 00:40:37,340 --> 00:40:39,386 Absolutně. Absolutně. 911 00:40:39,410 --> 00:40:40,696 Protože tohle nemají 912 00:40:40,720 --> 00:40:42,120 ano, ano. Aby je zabavili. 913 00:40:42,170 --> 00:40:44,696 Jsem spokojený s skupina, se kterou jsem přistál. 914 00:40:44,720 --> 00:40:45,960 Mám dva své velmi silné 915 00:40:46,070 --> 00:40:50,666 spojenci z mého originálu pláž... kamilla a Jonathan. 916 00:40:50,690 --> 00:40:53,480 Jen držím palce přešel, že věci jdou 917 00:40:53,590 --> 00:40:55,216 tak, jak chceme, aby šli. 918 00:40:55,240 --> 00:40:56,696 Hej, víš co děláme? 919 00:40:56,720 --> 00:40:59,076 V sousedství jíme dobře. 920 00:40:59,100 --> 00:41:00,766 Chrissy se mnou nepokusila pracovat 921 00:41:00,790 --> 00:41:03,480 od té doby jednou jsme tu... 13 dní. 922 00:41:03,590 --> 00:41:05,076 Nechci ji v porotě. 923 00:41:05,100 --> 00:41:07,720 Tímto uzavírám první kapitolu 924 00:41:07,830 --> 00:41:10,946 mé zkušenosti s přežitím v sezóně 50 925 00:41:10,970 --> 00:41:13,660 a otevření další kapitoly. Chrissy toho nemůže být součástí. 926 00:41:30,340 --> 00:41:31,410 Kalo. 927 00:41:31,520 --> 00:41:33,046 - Ano. - Nikdy jsem na této pláži nebyl. 928 00:41:33,070 --> 00:41:35,046 - Christiane, neuvěřitelná práce. - Děkuji. 929 00:41:35,070 --> 00:41:37,286 - To bylo tak těžké. - To bylo tak dobré, Christiane. 930 00:41:37,310 --> 00:41:38,736 Vážím si toho. Děkuju. 931 00:41:38,760 --> 00:41:40,040 Všichni to tvrdě bojovali. 932 00:41:42,830 --> 00:41:44,456 máme co dělat? 933 00:41:46,000 --> 00:41:48,046 Krvavý měsíc to myslí vážně 934 00:41:48,070 --> 00:41:50,146 největší zvrat v historii přeživších. 935 00:41:50,170 --> 00:41:52,790 Jdou tři skupiny do kmenové rady a 936 00:41:52,900 --> 00:41:58,116 Jdu s Joem, Christiane, Devens a Genevieve. 937 00:41:58,140 --> 00:42:01,256 Mám z toho opravdu radost tři z těch lidí, 938 00:42:01,280 --> 00:42:03,320 ne tolik o jednom. 939 00:42:04,340 --> 00:42:06,890 Dobře, miloval bych víc než cokoli jiného 940 00:42:07,000 --> 00:42:08,410 aby to bylo jednoduché hlasování. 941 00:42:08,520 --> 00:42:09,906 Co si všichni myslíš? 942 00:42:09,930 --> 00:42:11,340 Co si myslíš o Genevieve? 943 00:42:11,450 --> 00:42:13,386 - Mluvil jsi s ní? - Pár, 944 00:42:13,410 --> 00:42:15,580 ale je to velmi... na okrajích. 945 00:42:15,690 --> 00:42:17,386 Ale co se stane, když půjdeme Genevieve 946 00:42:17,410 --> 00:42:18,550 a ona na něco hraje? 947 00:42:18,660 --> 00:42:20,496 Idol, samozřejmě, špatná zpráva, ale... 948 00:42:20,520 --> 00:42:22,456 - Takže tady to je. - Pokračuj. 949 00:42:22,480 --> 00:42:25,316 Idol mám od tebe. 950 00:42:25,340 --> 00:42:26,510 Já to používám. 951 00:42:26,620 --> 00:42:27,720 Bez ohledu na to to používáš? 952 00:42:27,830 --> 00:42:29,186 - Používám to. -Jo. - Dobře. Dobrý. 953 00:42:29,210 --> 00:42:31,256 Procházím krví měsíc. Nejsem... v okolí. 954 00:42:31,280 --> 00:42:33,186 Christian a Devens jsou těsní. 955 00:42:33,210 --> 00:42:36,116 A Devens mi dal můj idol. 956 00:42:36,140 --> 00:42:37,906 Musíme se tedy všichni tři spojit 957 00:42:37,930 --> 00:42:40,076 a vyjměte Genevieve. 958 00:42:40,100 --> 00:42:42,836 Nemá zájem se mnou pracovat. 959 00:42:42,860 --> 00:42:46,976 Ty dveře jsou zavřené, těsnější než pevnost Knox. 960 00:42:47,000 --> 00:42:50,146 Tak tohle je moje nejlepší možnost ji odhlasovat. 961 00:42:50,170 --> 00:42:51,696 Pokud hrajete své, jste imunní. Jsem imunní. 962 00:42:51,720 --> 00:42:54,340 - Víš, to mě opouští. - Nebo... 963 00:42:54,450 --> 00:42:57,596 Jsem jen jediný tyhle tři jsou nebezpečné. 964 00:42:57,620 --> 00:42:59,526 Takže ji musíme opravdu zaslepit. 965 00:42:59,550 --> 00:43:01,950 Takže jí musíme něco říct opravdu přesvědčivý příběh. 966 00:43:05,280 --> 00:43:06,456 Dobře. 967 00:43:06,480 --> 00:43:09,410 Aubry... víme, že má idol. 968 00:43:09,520 --> 00:43:12,186 Takže budeme hlasovat pro Ricka Devense. 969 00:43:12,210 --> 00:43:14,116 - Protože... - A kdo bude s námi? 970 00:43:14,140 --> 00:43:16,830 Budeš to ty, já, a Christian je houpačka. 971 00:43:17,830 --> 00:43:20,146 Poslouchej, pokud tento plán vyjde..., 972 00:43:20,170 --> 00:43:22,006 stejně odhlasují mě, ne tebe. 973 00:43:22,030 --> 00:43:23,200 Buď jak buď, jsi v pořádku. 974 00:43:23,310 --> 00:43:24,946 A nejlepší scénář, Devens jde domů. 975 00:43:24,970 --> 00:43:28,006 Jediné, co v tuto chvíli mám, je Genevieve, 976 00:43:28,030 --> 00:43:29,720 se kterým jsem si vybudoval pevný vztah, 977 00:43:29,830 --> 00:43:31,526 ale to jsou jen dva. 978 00:43:31,550 --> 00:43:34,580 Přesto se přiklání pracovat na svém hlavním plánu 979 00:43:34,690 --> 00:43:35,876 pokusit se tu věc převrátit. 980 00:43:35,900 --> 00:43:38,186 V obou případech budete v pořádku. 981 00:43:38,210 --> 00:43:39,456 No, jsem s tebou. 982 00:43:39,480 --> 00:43:41,550 Chtějí mou hlavu na tyči, ne vaši. 983 00:43:41,660 --> 00:43:44,426 Snažím se do toho jít s pozitivní myslí, 984 00:43:44,450 --> 00:43:48,696 ale když to nepůjde, jen sedíme kachny. 985 00:43:48,720 --> 00:43:51,666 Opravdu s vámi chci pracovat. 986 00:43:51,690 --> 00:43:53,116 - Ano. - A mám pocit 987 00:43:53,140 --> 00:43:55,462 pokud přežiju dnešní noc, jsem v dobré pozici. 988 00:43:55,486 --> 00:43:55,806 Ano. 989 00:43:55,830 --> 00:43:57,946 Chtěl bych, abys byl v dobré pozici se mnou, 990 00:43:57,970 --> 00:43:59,526 a snažil jsem se udělat ty nájezdy, 991 00:43:59,550 --> 00:44:02,386 a jediné, co pořád slyším, je ty a Devens jste si blízcí. 992 00:44:02,410 --> 00:44:02,582 Páni. 993 00:44:02,606 --> 00:44:04,076 Pokud jste to tedy neslyšeli lidé říkají, že 994 00:44:04,100 --> 00:44:05,736 to proto, že co Říkám ti, je to pravda, 995 00:44:05,760 --> 00:44:07,076 a vy jste sraženi dovnitř 996 00:44:07,100 --> 00:44:10,076 s „krysami se vypořádat s" před válkou. 997 00:44:10,100 --> 00:44:13,130 Poté, co jsme udělali kámen kreslím a vidím svou skupinu, 998 00:44:13,240 --> 00:44:15,006 Říkám: "Jsem v háji," 999 00:44:15,030 --> 00:44:17,170 protože slovo kolem tábora je 1000 00:44:17,280 --> 00:44:19,386 aubry má idol. Bylo dal jí devens, 1001 00:44:19,410 --> 00:44:20,696 který je zde také. 1002 00:44:20,720 --> 00:44:22,316 A pokud jsem slyšel, 1003 00:44:22,340 --> 00:44:24,496 Christian a Devens jsou v této hře velmi blízko. 1004 00:44:24,520 --> 00:44:26,496 A jde jen o to, 1005 00:44:26,520 --> 00:44:28,526 chtějí poslat já nebo Joe dnes večer domů? 1006 00:44:28,550 --> 00:44:32,006 Takže se o tom snažím Christiana přesvědčit 1007 00:44:32,030 --> 00:44:33,946 Chci pracovat s že existuje budoucnost, 1008 00:44:33,970 --> 00:44:36,420 a je to lepší budoucnost, pokud půjdeš se mnou a Joem. 1009 00:44:40,140 --> 00:44:42,520 - Dobře. - Jestli já nebo Joe půjdeme dnes večer... 1010 00:44:44,590 --> 00:44:46,876 Ale pokud Rick už není tady už to není problém. 1011 00:44:46,900 --> 00:44:48,566 To jsi víc než v tomto bodě naznačovat. 1012 00:44:48,590 --> 00:44:50,146 To je to, co říkám na rovinu. 1013 00:44:50,170 --> 00:44:53,170 Genevieve je jednou z nich nejnebezpečnějších hráčů 1014 00:44:53,280 --> 00:44:54,566 v této hře. 1015 00:44:54,590 --> 00:44:58,636 Je talentovaná, ví jak uspořádat hlasování a 1016 00:44:58,660 --> 00:45:00,116 je hladká jako samet. 1017 00:45:00,140 --> 00:45:01,906 Všechny smrtící vlastnosti. 1018 00:45:01,930 --> 00:45:04,480 Jsi někdo, koho opravdu vidím, 1019 00:45:04,590 --> 00:45:06,256 jako, spolupracovat s 1020 00:45:06,280 --> 00:45:07,876 a hrát si s, a jestli můžeš se mnou držet krok, 1021 00:45:07,900 --> 00:45:09,216 - Můžu s tebou držet krok. - Ano. 1022 00:45:09,240 --> 00:45:11,720 Měli bychom se vrátit k jiným lidem, 1023 00:45:11,830 --> 00:45:13,946 a určitě se vrátíme, ale 1024 00:45:13,970 --> 00:45:17,046 jestli se chceš dostat ven devensi, to je podle mě v pořádku. 1025 00:45:17,070 --> 00:45:22,876 Potřebuji Genevieve věř, že jsem obrácen, 1026 00:45:22,900 --> 00:45:24,806 protože nechci, aby hrála idol. 1027 00:45:24,830 --> 00:45:27,550 Nechci, aby hrála její výstřel do tmy, ale 1028 00:45:27,660 --> 00:45:29,046 ve skutečnosti nechci odmítnout Ricka. 1029 00:45:29,070 --> 00:45:30,386 Je na prvním místě. 1030 00:45:30,410 --> 00:45:33,386 To je něco, co beru velmi vážně. 1031 00:45:33,410 --> 00:45:35,480 Snaží se mě přesvědčit, abych pro vás hlasoval. 1032 00:45:35,590 --> 00:45:36,946 Velmi pěkné. 1033 00:45:36,970 --> 00:45:38,006 Pokud je to její trik, je zoufalá. 1034 00:45:38,030 --> 00:45:39,116 - Ano. - Právě teď je zoufalá. 1035 00:45:39,140 --> 00:45:41,876 Ale jako Genevieve... 1036 00:45:41,900 --> 00:45:45,140 existuje riziko, že něco má. 1037 00:45:46,280 --> 00:45:47,736 Právo. 1038 00:45:47,760 --> 00:45:50,836 A myslím, že jsme oba na 99% pozitivní, že Joe nic nemá. 1039 00:45:50,860 --> 00:45:52,100 Opravit. 1040 00:45:52,210 --> 00:45:53,736 Jsem velmi nervózní 1041 00:45:53,760 --> 00:45:56,356 že když dáme všechno na Genevieve, 1042 00:45:56,380 --> 00:45:58,006 Nakonec jdu domů. 1043 00:45:58,030 --> 00:45:59,340 A Joe je ten pravý 1044 00:45:59,450 --> 00:46:02,596 komu nejvíce věřím nemá výhodu. navíc 1045 00:46:02,620 --> 00:46:05,076 Joe a já jsme měli trochu drsnou záplatu. 1046 00:46:05,100 --> 00:46:07,200 A my jsme přišli od té doby jeden na druhého. 1047 00:46:07,310 --> 00:46:09,480 Takže nechci Joea v porotě. 1048 00:46:09,590 --> 00:46:10,946 Protože si myslím, že Joe 1049 00:46:10,970 --> 00:46:12,496 bude na konci hlasovat pro mou hru? 1050 00:46:12,520 --> 00:46:13,876 Opravdu ne. 1051 00:46:13,900 --> 00:46:15,876 Pokud je pryč, není v porotě, 1052 00:46:15,900 --> 00:46:17,316 a dnes večer jsem v bezpečí. 1053 00:46:17,340 --> 00:46:18,580 Tady je ta věc. 1054 00:46:18,690 --> 00:46:21,046 Genevieve je nebezpečná. 1055 00:46:21,070 --> 00:46:24,216 Je jako zatracený Terminátor. 1056 00:46:24,240 --> 00:46:27,766 Řekl mi, že chce dělat Ricka. 1057 00:46:27,790 --> 00:46:29,200 Nevím. 1058 00:46:33,070 --> 00:46:34,976 Propracovávám se ve svém hlavu, hrají si se mnou. 1059 00:46:35,000 --> 00:46:37,976 Je tu malé riziko hlasování Genevieve, 1060 00:46:38,000 --> 00:46:40,666 ale není tu žádné riziko, že budete hlasovat Joe. 1061 00:46:41,860 --> 00:46:43,030 šílím. 1062 00:46:43,140 --> 00:46:46,046 A ráda jsem cool jako okurka, 1063 00:46:46,070 --> 00:46:47,386 a necítím se jako okurka. 1064 00:46:47,410 --> 00:46:48,790 Cítím se jako pikantní okurka. 1065 00:46:48,900 --> 00:46:50,836 Jako, šimrám všude, jsem nervózní. 1066 00:46:50,860 --> 00:46:53,790 Tohle je obrovské rozhodnutí, 1067 00:46:53,900 --> 00:46:57,210 a pokud se zmýlíme, je konec hry. 1068 00:47:02,520 --> 00:47:04,590 Jak je to šílené jsou to tři kmenové rady? 1069 00:47:07,140 --> 00:47:09,836 Tři lidé pryč je šílený. 1070 00:47:09,860 --> 00:47:13,456 Výzva šla pro mě fenomenální, protože 1071 00:47:13,480 --> 00:47:15,550 podívej se na tu krásu. 1072 00:47:15,660 --> 00:47:18,186 Toto je nejhezčí imunitní náhrdelník 1073 00:47:18,210 --> 00:47:19,696 V životě jsem viděl. 1074 00:47:19,720 --> 00:47:21,170 Jsem v bezpečí. 1075 00:47:21,280 --> 00:47:22,736 Je mi s Cirie dobře. 1076 00:47:22,760 --> 00:47:24,006 Je mi s Emily dobře. 1077 00:47:24,030 --> 00:47:28,006 Takže to v podstatě odejde Colby a trenér jsou k mání. 1078 00:47:28,030 --> 00:47:30,960 A hádejte co? ty jsi posadíš se, budeš se třást, 1079 00:47:31,070 --> 00:47:32,456 převalíš se pro mě, 1080 00:47:32,480 --> 00:47:34,440 protože budeš moje malá štěňata dnes večer. 1081 00:47:38,550 --> 00:47:40,410 - Jak se to zase stalo? - Bylo to uvnitř 1082 00:47:40,520 --> 00:47:42,046 ta výzva v den devátý 1083 00:47:42,070 --> 00:47:43,701 když jsme tlačili lodě nahoru po rampě. 1084 00:47:43,725 --> 00:47:43,946 Ano. 1085 00:47:43,970 --> 00:47:47,286 A já myslel, že jen hyperextended moje prsty na nohou. 1086 00:47:47,310 --> 00:47:48,550 Můj bože. Je mi to moc líto. 1087 00:47:48,660 --> 00:47:50,636 A je to buď stres zlomeninu nebo natržení vazu. 1088 00:47:50,660 --> 00:47:52,386 Nevypadá to pro mě moc dobře. 1089 00:47:52,410 --> 00:47:54,340 Přicházím do toho s těžkým zraněním 1090 00:47:54,450 --> 00:47:56,426 to rozhodně nepomohlo já v samotné výzvě. 1091 00:47:56,450 --> 00:48:00,146 Ale horší než to, prohrál jsem můj hlas na začátku hry, 1092 00:48:00,170 --> 00:48:02,836 ještě to nemám zpátky, což znamená nejen 1093 00:48:02,860 --> 00:48:05,410 jsem sedící kachna protože nemám hlas, 1094 00:48:05,520 --> 00:48:07,766 ale taky neumím hrát svoje dnes večer zastřelen ve tmě. 1095 00:48:07,790 --> 00:48:10,696 V tuto chvíli to tedy nevypadá dobře. 1096 00:48:10,720 --> 00:48:12,316 Colby je jako zatracená sedící kachna. 1097 00:48:12,340 --> 00:48:14,480 - On je na hovno. - Vím, že mu nefunguje palec u nohy. 1098 00:48:14,590 --> 00:48:16,426 Je to doslova chromá kachna. 1099 00:48:16,450 --> 00:48:18,666 Takže by to mohlo být snadné vybírání, 1100 00:48:18,690 --> 00:48:20,410 Asi pro všechny. 1101 00:48:20,520 --> 00:48:21,876 Myslím, že na to počkáme. 1102 00:48:21,900 --> 00:48:23,566 Jako, kdybych... Myslím, kdyby to... jsem... 1103 00:48:23,590 --> 00:48:25,286 Kdybych to byl já, řekl bych Emily, 1104 00:48:25,310 --> 00:48:27,006 protože Emily včera v noci řekla: 1105 00:48:27,030 --> 00:48:29,510 "Dee, Tiffany, Chrissy." 1106 00:48:29,620 --> 00:48:31,596 To je rozkaz, který chce ven. 1107 00:48:31,620 --> 00:48:32,766 - Dobře. - Jen ti to říkám. 1108 00:48:32,790 --> 00:48:34,006 Řekla ti to včera večer? 1109 00:48:34,030 --> 00:48:35,580 - Řekla mi to včera večer. - Dobře. 1110 00:48:35,690 --> 00:48:37,356 - Ano. - Proč jsi mi to neřekl dřív? 1111 00:48:37,380 --> 00:48:39,170 Každý rád říká jména, víš? 1112 00:48:39,280 --> 00:48:42,060 - Správně, správně. - Takže... Řekl jsem to Dee 1113 00:48:42,170 --> 00:48:44,316 že minulou noc Emily vyhodila své jméno. 1114 00:48:44,340 --> 00:48:47,030 A Dee okamžitě... protože je to skvělá hráčka... 1115 00:48:47,140 --> 00:48:48,906 řekl: "No, trenére, proč jsi mi to neřekl?" 1116 00:48:48,930 --> 00:48:50,860 Tedy doslova. 1117 00:48:50,970 --> 00:48:52,496 To je moje noha přímo v mých ústech. 1118 00:48:52,520 --> 00:48:54,006 Proč jsem ti to neřekl? 1119 00:48:54,030 --> 00:48:55,596 V tu chvíli jsem jí nemohl říct pravdu. 1120 00:48:55,620 --> 00:48:57,766 Takže jsem musel lemovat a haw, a, víš, "Emily." 1121 00:48:57,790 --> 00:49:00,030 A "právě jsme ji potkali, a ona je... z pětičlenného kmene." 1122 00:49:00,070 --> 00:49:02,696 A... A já jen jako: "Dobře, ty pitomče. 1123 00:49:02,720 --> 00:49:04,650 Neuděláš to dvakrát." 1124 00:49:04,760 --> 00:49:06,860 To by mi mohlo dát cíl na záda. 1125 00:49:06,970 --> 00:49:09,636 A jsem na sebe tak naštvaný, že jsem to udělal. 1126 00:49:09,660 --> 00:49:11,636 Musím se dát dohromady. 1127 00:49:11,660 --> 00:49:13,256 A musím být trpělivější. 1128 00:49:13,280 --> 00:49:15,256 Nemůžu takhle skákat z pistole. 1129 00:49:15,280 --> 00:49:16,696 Trenér je tak otravný. 1130 00:49:16,720 --> 00:49:18,580 Tvrdě na tebe naráží. 1131 00:49:18,690 --> 00:49:20,456 A on mi to řekl dnes ráno jsi mu řekl 1132 00:49:20,480 --> 00:49:23,316 že seznam lidí jít domů? Já první. 1133 00:49:23,340 --> 00:49:24,960 - Cože? - Řekl mi to. 1134 00:49:25,070 --> 00:49:26,766 - Dobře, trenére, cokoliv... - To je hnus. 1135 00:49:26,790 --> 00:49:28,526 Je tak nepořádný. 1136 00:49:28,550 --> 00:49:30,006 Tohle je taky nejpodivnější 1137 00:49:30,030 --> 00:49:32,060 - předkmenová rada vůbec. - Ano. 1138 00:49:33,280 --> 00:49:34,456 Colby nemá hlas. Takže to je... 1139 00:49:34,480 --> 00:49:36,216 Ano, Cirie. Jo. 1140 00:49:36,240 --> 00:49:37,456 Trenér je pro mě matoucí 1141 00:49:37,480 --> 00:49:39,960 protože jeho styl hry není 1142 00:49:40,070 --> 00:49:42,356 jako uvolněný a jako chladný, 1143 00:49:42,380 --> 00:49:43,806 Asi, jak si představuješ. 1144 00:49:43,830 --> 00:49:45,876 Colby jen sedí. 1145 00:49:45,900 --> 00:49:47,386 Moc toho nedělá. Stará se o oheň. 1146 00:49:47,410 --> 00:49:48,550 To je jeho strategie. 1147 00:49:48,660 --> 00:49:50,566 Trenér dělá pravý opak. 1148 00:49:50,590 --> 00:49:52,876 Jen aktivně lidem lže. 1149 00:49:52,900 --> 00:49:55,596 Je to takhle opravdu agresivní forma hry, což si myslím 1150 00:49:55,620 --> 00:49:56,976 můžete popsat jako 1151 00:49:57,000 --> 00:49:59,526 být trochu více podobný nové době. 1152 00:49:59,550 --> 00:50:01,666 Ale on je v tom tak neuvěřitelně jasný 1153 00:50:01,690 --> 00:50:04,906 že je to jako "jste jen tak lhostejný", 1154 00:50:04,930 --> 00:50:08,666 "nebo je to něco jako 3D." šachy, které tady děláš, 1155 00:50:08,690 --> 00:50:10,860 kam chcete, abychom byli Vnímáš to takto?" 1156 00:50:10,970 --> 00:50:12,496 Já-já tomu prostě nerozumím. 1157 00:50:12,520 --> 00:50:13,906 Takže tady je ta věc. 1158 00:50:13,930 --> 00:50:15,636 Jsem jako otevřený. Jsem, jako, cokoliv. 1159 00:50:15,660 --> 00:50:17,186 - Nechci nic dělat. - Ano. 1160 00:50:17,210 --> 00:50:21,070 - Ať už ty a Cirie... - Protože já... -Já taky. 1161 00:50:23,310 --> 00:50:24,696 - Přesně tak. - Ano. 1162 00:50:24,720 --> 00:50:25,960 Colby může zítra odejít. 1163 00:50:26,070 --> 00:50:27,526 - Přesně tak. - Pojďme teď dostat trenéra ven. 1164 00:50:27,550 --> 00:50:29,696 Colby má zranění 1165 00:50:29,720 --> 00:50:31,766 že se to zdánlivě zhoršuje. 1166 00:50:31,790 --> 00:50:34,410 Takže na jednu stranu jsem jako, "Dobře, odhlasujeme trenéra." 1167 00:50:34,520 --> 00:50:36,696 "Možná je to jako a situace dva ptáci, jeden kámen 1168 00:50:36,720 --> 00:50:38,426 "Pokud Colby nakonec bude." vytažený ze hry 1169 00:50:38,450 --> 00:50:39,766 za pár hodin." 1170 00:50:39,790 --> 00:50:41,316 Proč bychom někoho volili 1171 00:50:41,340 --> 00:50:42,900 kdo právě odejde vůbec hra? 1172 00:50:48,240 --> 00:50:49,906 Myslím, že jsi to nepochopil správně. 1173 00:50:49,930 --> 00:50:52,526 Trenér nebude jako dopad na tuto alianci, 1174 00:50:52,550 --> 00:50:53,976 ale udělám cokoliv. 1175 00:50:54,000 --> 00:50:57,076 Argument Emily byl že Colby bude, 1176 00:50:57,100 --> 00:50:58,960 pravděpodobně vyřazen ze hry 1177 00:50:59,070 --> 00:51:01,116 stejně kvůli jeho noze. 1178 00:51:02,340 --> 00:51:03,820 Nemyslím si, že se to stane, 1179 00:51:03,930 --> 00:51:05,720 ale tyhle nemůžeš říct malé děti nic. 1180 00:51:05,830 --> 00:51:09,070 Stejně jako doma neposlouchají. 1181 00:51:11,070 --> 00:51:12,480 Ne. Proč? Měl bych? 1182 00:51:14,520 --> 00:51:16,256 Beru trenéra místo Colbyho 1183 00:51:16,280 --> 00:51:19,806 sundává ocas had a ne hlava. 1184 00:51:19,830 --> 00:51:22,146 Dívám se na to z úhlu pohledu, 1185 00:51:22,170 --> 00:51:24,216 kdo je vůdcem této skupiny. 1186 00:51:24,240 --> 00:51:26,006 Agresivní skupina, kterou se snaží získat? 1187 00:51:26,030 --> 00:51:27,386 - Jo, rozhodně to není trenér. - A jaké škody 1188 00:51:27,410 --> 00:51:29,820 stane se, když vůdce je pryč? 1189 00:51:29,930 --> 00:51:32,006 - Ano. - Colby řídí tu skupinu. 1190 00:51:32,030 --> 00:51:33,766 Pracoval jsem na této hře s Cirie. 1191 00:51:33,790 --> 00:51:35,480 Cirie je moje holka. Nicméně, 1192 00:51:35,590 --> 00:51:37,456 Pracuji s emity. To je taky moje holka. 1193 00:51:37,480 --> 00:51:39,146 Takže otázka zní, 1194 00:51:39,170 --> 00:51:42,170 hlasuji pro trenéra nebo budu hlasovat pro Colbyho? 1195 00:51:42,280 --> 00:51:43,286 Chci je oba pryč. 1196 00:51:43,310 --> 00:51:45,906 Kdo mi pomůže získat dále v této hře? 1197 00:51:45,930 --> 00:51:47,836 Tady je to, na co jsem myslel. 1198 00:51:47,860 --> 00:51:49,316 Jedním způsobem... 1199 00:51:51,170 --> 00:51:52,876 trenér a já jsme tak trochu zaměnitelní. 1200 00:51:52,900 --> 00:51:55,636 Vezmi si jednoho z nás ven, je to dobré pro vaši hru. 1201 00:51:55,660 --> 00:51:57,456 Takže, co s tím? 1202 00:51:57,480 --> 00:51:58,836 Dnes večer mě zachráníš. 1203 00:51:58,860 --> 00:52:00,550 Zítra, až budeme splynout na té pláži... 1204 00:52:02,170 --> 00:52:03,526 Přitáhnu ostatní. 1205 00:52:03,550 --> 00:52:07,720 Stephenie, Chrissy, Joe, kdokoli. 1206 00:52:09,140 --> 00:52:10,596 A řekni jim, když jsi tam, 1207 00:52:10,620 --> 00:52:12,356 - s tebou tam, říkám... - Ano. To bych ocenil. 1208 00:52:12,380 --> 00:52:15,806 Říkal: "Dee ji přilepil minulou noc se za mě vytahuj." 1209 00:52:15,830 --> 00:52:17,046 „Pojďme pracovat společně. 1210 00:52:17,070 --> 00:52:18,316 „Nezaměřme se na Dee. 1211 00:52:18,340 --> 00:52:19,696 Máme spoustu dalších cíle na této pláži." 1212 00:52:19,720 --> 00:52:21,766 Mohu vás ujistit, že mám větší vliv 1213 00:52:21,790 --> 00:52:23,386 nad nimi než trenér. 1214 00:52:23,410 --> 00:52:26,386 Colbyho taky neznám moc, ale mám ho opravdu ráda. 1215 00:52:26,410 --> 00:52:28,130 To je na Colbym zvláštní. 1216 00:52:28,240 --> 00:52:30,146 Mám pocit, že je upřímný, 1217 00:52:30,170 --> 00:52:32,550 který se v této hře těžko hledá. 1218 00:52:32,660 --> 00:52:34,456 Myslím, že trenér je tak stinný. 1219 00:52:34,480 --> 00:52:36,790 Když mluví o strategii, prostě mi to nesedí. 1220 00:52:36,900 --> 00:52:39,836 Jen mi to připadá velmi oportunistické. 1221 00:52:39,860 --> 00:52:42,340 Takže dnes večer je to pro mě všechno 1222 00:52:42,450 --> 00:52:45,076 kdo mi může pomoci postupovat v této hře. 1223 00:52:45,100 --> 00:52:47,720 A abych byl upřímný, právě teď si nejsem jistý. 1224 00:53:03,520 --> 00:53:04,876 Páni. Došel mi dech. 1225 00:53:04,900 --> 00:53:06,426 Stejný. 1226 00:53:06,450 --> 00:53:08,186 Bohužel jdeme 1227 00:53:08,210 --> 00:53:09,946 z této úžasné odměny jabloně, 1228 00:53:09,970 --> 00:53:11,526 kde si cpeme tváře, 1229 00:53:11,550 --> 00:53:14,890 a vracíme se do tábora, a hra pokračuje. 1230 00:53:15,000 --> 00:53:17,286 Jen jsem škytal a pak vyšlo jídlo. 1231 00:53:17,310 --> 00:53:18,976 Takže můžete ochutnat znovu. 1232 00:53:19,000 --> 00:53:20,696 Jo. 1233 00:53:20,720 --> 00:53:22,030 Krvavý měsíc je děsivý. 1234 00:53:22,140 --> 00:53:23,596 Ale mám pocit 1235 00:53:23,620 --> 00:53:26,286 tato skupina vlastně je pro mě docela dobré, protože 1236 00:53:26,310 --> 00:53:27,790 já, tiff a jonathan jsme začínali 1237 00:53:27,830 --> 00:53:29,386 na stejném kmeni kalo spolu. 1238 00:53:29,410 --> 00:53:31,510 A na kmeni pěti, vše, co potřebujeme, jsou tři. 1239 00:53:31,620 --> 00:53:34,316 Když jsem to viděl ty a tiff byli na tom stejně jako já, 1240 00:53:34,340 --> 00:53:37,030 Říkám si: „Dobře, měli bychom buďte solidní pro kmenovou radu." 1241 00:53:37,140 --> 00:53:38,456 Tady je ta věc. Potřebujeme jen tři... 1242 00:53:38,480 --> 00:53:39,906 - já, ty a tiff. - A je to. 1243 00:53:39,930 --> 00:53:41,720 Vím, že tiff je zamčený. 1244 00:53:41,830 --> 00:53:43,356 Očividně mám k tiffovi blízko. 1245 00:53:43,380 --> 00:53:45,906 Ale tak nějak já a Jonathan mít vztah nahoru a dolů. 1246 00:53:45,930 --> 00:53:49,550 Tohle jsem celé dohrál hra zatím s ním, ale 1247 00:53:49,660 --> 00:53:51,736 byl hlasováním zaslepený 1248 00:53:51,760 --> 00:53:53,766 na cila, kam jsme poslali Charlieho domů. 1249 00:53:53,790 --> 00:53:56,070 A tak musím ujistěte se, že je se mnou. 1250 00:53:57,030 --> 00:53:58,440 - Ano. - Chci říct, co si myslíš? 1251 00:54:00,690 --> 00:54:02,046 - Nemusíme to komplikovat. - Ne. 1252 00:54:02,070 --> 00:54:03,526 Jako, tohle by mělo být snadné 1253 00:54:03,550 --> 00:54:06,030 protože jsem chtěl dělat to od druhého dne. 1254 00:54:07,690 --> 00:54:08,906 - Ano. - Jste připraveni? 1255 00:54:08,930 --> 00:54:10,116 Nedělám žádné legrační... legrační záležitost. 1256 00:54:10,140 --> 00:54:11,456 - Máme to. - Ano. 1257 00:54:11,480 --> 00:54:12,836 Říká mi, že je na palubě 1258 00:54:12,860 --> 00:54:14,456 s napsáním Chrissyina jména. 1259 00:54:14,480 --> 00:54:16,596 Optimisticky, realisticky, 1260 00:54:16,620 --> 00:54:18,340 to jsem já, tiff a jonathan 1261 00:54:18,450 --> 00:54:20,076 které zapište jméno Chrissy. 1262 00:54:20,100 --> 00:54:22,076 Takže si myslím, že jsem dnes večer v dobré pozici. 1263 00:54:22,100 --> 00:54:24,200 Nebudu tě žádat, abys mi lhal. 1264 00:54:24,310 --> 00:54:25,836 Vím, že jste dnes večer pro mě bude hlasovat. 1265 00:54:25,860 --> 00:54:28,830 úplně to chápu. Bůh. 1266 00:54:29,830 --> 00:54:31,286 Nevadí, když budeš plakat. 1267 00:54:31,310 --> 00:54:34,076 Opravdu chci odejít s tím, že jsme všichni přátelé. 1268 00:54:34,100 --> 00:54:35,410 Jo. Jo, jo, jo. 1269 00:54:35,520 --> 00:54:38,256 A jako, vědět to, jako, nic z toho není osobní. 1270 00:54:38,280 --> 00:54:41,076 - Ano. - Jako, tohle je opravdu jen hra. 1271 00:54:41,100 --> 00:54:45,696 Survivor 50 byl a pro mě hodně vykoupení. 1272 00:54:45,720 --> 00:54:48,100 Opravdu mi to pomohlo uzdravit spoustu starých ran. 1273 00:54:48,210 --> 00:54:50,456 Dobře, Chrissy, co máš na mysli? 1274 00:54:50,480 --> 00:54:54,860 A tak, když si sednu s kamillou a Tiffany, 1275 00:54:54,970 --> 00:54:58,116 Říkám jim to přesně to samé, což je... 1276 00:54:58,140 --> 00:55:00,146 Pokud pro mě budete hlasovat, vím, proč to děláte, 1277 00:55:00,170 --> 00:55:01,906 - a neberu to osobně. - Dobře. 1278 00:55:01,930 --> 00:55:03,286 Dal jsem jim vědět 1279 00:55:03,310 --> 00:55:05,550 že jestli je dnešní večer můj minulou noc ve hře, 1280 00:55:05,660 --> 00:55:07,830 Opravdu chci, aby to šlo ven radostně. 1281 00:55:09,900 --> 00:55:12,110 Ale nemyslím si, že se to stane. 1282 00:55:13,520 --> 00:55:15,006 - Dobře. - Co myslíš? 1283 00:55:15,030 --> 00:55:19,356 Jonathan a já a ty jsou vystřiženy ze stejné látky. 1284 00:55:19,380 --> 00:55:22,216 Takže si myslím, že by to dnes večer měla být kamilla. 1285 00:55:22,240 --> 00:55:24,170 Pak budeme já a ty hlasovat pro kamillu. 1286 00:55:24,280 --> 00:55:25,666 Raději bych volil kamillu. 1287 00:55:25,690 --> 00:55:27,216 Kamilla mluví o lidé za jejich zády 1288 00:55:27,240 --> 00:55:29,720 a překrucuje slova a je velmi záludná, 1289 00:55:29,830 --> 00:55:31,256 a sledovali jsme ji na 48, 1290 00:55:31,280 --> 00:55:34,186 řízení autobusu, couvání autobusu, 1291 00:55:34,210 --> 00:55:36,426 znovu řídit autobus přes osobu. 1292 00:55:36,450 --> 00:55:38,426 Ale to všechno dopadá na Jonathana. 1293 00:55:38,450 --> 00:55:40,456 Dívám se na tebe správně teď a říkám ti, 1294 00:55:40,480 --> 00:55:42,526 máte moji 1000% důvěru. 1295 00:55:42,550 --> 00:55:45,270 Udělal jsem opravdu silný spojení s Jonathanem 1296 00:55:45,380 --> 00:55:48,976 v kmeni kalo, a já doufám 1297 00:55:49,000 --> 00:55:50,456 že to stále existuje. 1298 00:55:50,480 --> 00:55:52,200 - Chceš moje hřiště? - Ano. 1299 00:55:52,310 --> 00:55:54,550 Ty holky tě totálně využívají, 1300 00:55:54,660 --> 00:55:57,426 a víš, že kdyby byl jsi ve finálové trojici, 1301 00:55:57,450 --> 00:55:59,736 ani jeden z nich nebude dát vám milion dolarů. 1302 00:55:59,760 --> 00:56:01,316 to vím. 1303 00:56:01,340 --> 00:56:02,580 A znáš mě a jsi pořezaný 1304 00:56:02,690 --> 00:56:04,216 - ze stejného plátna. - Já vím. 1305 00:56:04,240 --> 00:56:05,860 -Dobře, takže... - To mě dělá tak šťastným. 1306 00:56:05,970 --> 00:56:09,216 Takže bych mnohem raději volil kamillu. 1307 00:56:09,240 --> 00:56:10,480 to si myslím 1308 00:56:10,590 --> 00:56:13,876 Jsem chycen přímo uprostřed této pětice. 1309 00:56:13,900 --> 00:56:16,076 Jonathane, věřím ti na 1000%. 1310 00:56:16,100 --> 00:56:18,130 - Dnes večer si zapisuji jméno Chrissy. - Ano. 1311 00:56:18,240 --> 00:56:20,386 Chci to já, ty a kamilla vrať se dnes večer na tuto pláž. 1312 00:56:20,410 --> 00:56:21,960 Dobře. 1313 00:56:22,070 --> 00:56:24,426 Pravda je, že jsem chtěl přijít tady a hrát jinak. 1314 00:56:24,450 --> 00:56:27,046 A jeden ze způsobů, který jsem chtěl hrát jinou hru bylo, 1315 00:56:27,070 --> 00:56:30,046 Chtěl jsem mít ty správné vztahy 1316 00:56:30,070 --> 00:56:32,836 pro tyto zvraty, pro tuto chvíli. 1317 00:56:32,860 --> 00:56:34,386 Všichni se dívají přímo do očí, jdu, 1318 00:56:34,410 --> 00:56:36,146 - "Věřím ti na 1000%." - Jo, já vím, ale tito hráči... 1319 00:56:36,170 --> 00:56:37,836 budou vám lhát přímo do obličeje 1320 00:56:37,860 --> 00:56:39,790 a přísahají na své rodiče. 1321 00:56:39,900 --> 00:56:41,766 Nejsem lhář, ale ty musíš být 1322 00:56:41,790 --> 00:56:44,146 zcela tekutý v sezóně 50, 1323 00:56:44,170 --> 00:56:47,200 protože to spousta lidí prostě měj čest a poctivost... 1324 00:56:47,310 --> 00:56:50,286 postoupí do finále tři, dostanou možná jeden hlas. 1325 00:56:50,310 --> 00:56:52,286 Takže musíte udělat víc. 1326 00:56:52,310 --> 00:56:55,720 Musíte udělat nějaký druh tahů v této hře k vítězství. 1327 00:56:57,310 --> 00:56:59,076 Mám velmi těžké rozhodnutí, 1328 00:56:59,100 --> 00:57:00,980 protože co bude stane se tam bude 1329 00:57:01,070 --> 00:57:02,976 čára nakreslená v písku. 1330 00:57:03,000 --> 00:57:05,696 Budu proti a spousta lidí z nové školy 1331 00:57:05,720 --> 00:57:07,696 pokud budu hlasovat pro kamillu. 1332 00:57:07,720 --> 00:57:09,386 - Kamillo. - Nezapisuješ mé jméno, že? 1333 00:57:09,410 --> 00:57:10,766 - Ne. Děláš si srandu? - Dobře, tak dobře. 1334 00:57:10,790 --> 00:57:14,580 Pokud budu hlasovat pro Chrissy, tak pro všechny 1335 00:57:14,690 --> 00:57:16,696 ze staré školy hráči budou vědět, 1336 00:57:16,720 --> 00:57:18,170 a půjdou po mně. 1337 00:57:18,280 --> 00:57:20,636 - Víš, že jsem tě dostal. - Vím, že ano. 1338 00:57:20,660 --> 00:57:22,356 Takže bez ohledu na to, jak to dělám, 1339 00:57:22,380 --> 00:57:25,766 bude to cíl na zádech ve velkém. 1340 00:57:25,790 --> 00:57:28,580 Pro mě z toho není jednoduchá cesta ven. 1341 00:57:30,720 --> 00:57:32,316 Jsem k smrti vyděšený. 1342 00:57:32,340 --> 00:57:34,820 Joe je dnes večer bezpečným hlasováním, 1343 00:57:34,930 --> 00:57:37,790 ale aubry a Christian opravdu chci vyřadit Genevieve. 1344 00:57:37,900 --> 00:57:40,526 chápu to. Dává to smysl. 1345 00:57:40,550 --> 00:57:41,976 Co kdybychom dali všechno na Genevieve 1346 00:57:42,000 --> 00:57:44,006 a hraje nějakou výhodu 1347 00:57:44,030 --> 00:57:45,650 nebo ji hraje výstřel do tmy? 1348 00:57:45,760 --> 00:57:49,006 Jsem v háji. Protože ona je určitě za mnou. 1349 00:57:49,030 --> 00:57:53,350 Ať tak či onak, půjde to být dnes večer krvavou lázní. 1350 00:57:54,860 --> 00:57:56,216 Dnes večer, pro mě to není o 1351 00:57:56,240 --> 00:57:58,076 odstranění cílů nebo velké hrozby. 1352 00:57:58,100 --> 00:58:00,820 Spíš jde o snahu rozebrat 1353 00:58:00,930 --> 00:58:04,216 skupina, která se tvoří to mě nezahrnuje. 1354 00:58:04,240 --> 00:58:06,146 Takže trenére... 1355 00:58:06,170 --> 00:58:08,170 co mi říká vypadá jako kompletní bs. 1356 00:58:08,280 --> 00:58:11,426 Nicméně, Colby... mluví jen se mnou 1357 00:58:11,450 --> 00:58:13,836 protože ví, že je to sedící kachna. 1358 00:58:13,860 --> 00:58:15,526 Musím se tedy rozhodnout. 1359 00:58:15,550 --> 00:58:18,900 Ale ať se stane cokoliv, Dnes večer jdu na krev. 1360 00:58:19,930 --> 00:58:23,790 Právě teď máme staré škola versus nová škola. 1361 00:58:23,900 --> 00:58:25,736 A dnešní večer je o výběru strany. 1362 00:58:25,760 --> 00:58:28,116 Buď jde domů Chrissy nebo kamilla. 1363 00:58:28,140 --> 00:58:31,456 A bez ohledu na to kdo Vybírám, přerušuji vazby 1364 00:58:31,480 --> 00:58:33,410 se spoustou lidí. 1365 00:58:33,520 --> 00:58:35,526 A když se rozhodnu špatně, 1366 00:58:35,550 --> 00:58:39,830 může to vyhodit mou hru do vzduchu, a není návratu. 1367 00:59:23,620 --> 00:59:25,720 Pokud jsi poprvé u kmene, 1368 00:59:25,830 --> 00:59:29,110 vezměte si pochodeň, ponořte ji a zapalte. 1369 00:59:37,760 --> 00:59:39,766 Toto je součást rituálu na kmenové radě, 1370 00:59:39,790 --> 00:59:42,510 protože v této hře, oheň představuje váš život. 1371 00:59:42,620 --> 00:59:45,340 A když váš oheň vyhasne, vy také. 1372 00:59:45,450 --> 00:59:47,596 To bude ten případ pro jednoho z vás dnes večer. 1373 00:59:47,620 --> 00:59:49,340 Tak se do toho pustíme. 1374 00:59:49,450 --> 00:59:52,736 První kmenová rada krvavého zvratu měsíce. 1375 00:59:52,760 --> 00:59:55,496 Můžete nejen cítit krvavý měsíc. 1376 00:59:55,520 --> 00:59:58,256 Můžete vidět, že se to odráží na zdech kmenové rady. 1377 00:59:58,280 --> 00:59:59,976 Vznáší se dnes večer, 1378 01:00:00,000 --> 01:00:03,550 protože jeden z vás bude odejít z této hry. 1379 01:00:03,660 --> 01:00:09,146 Takže veškerá hrůza je zároveň návnadou tam, kde se odehrává smrt. 1380 01:00:09,170 --> 01:00:10,836 Tiff, řekli jsme, že bude 1381 01:00:10,860 --> 01:00:13,216 přeživší verze krve měsíc, a to se děje. 1382 01:00:13,240 --> 01:00:14,480 To je šílené, Jeffe. 1383 01:00:14,590 --> 01:00:15,946 Mám pocit, že jsem uprostřed 1384 01:00:15,970 --> 01:00:17,946 jedné z mých videoher, které hraji. 1385 01:00:17,970 --> 01:00:20,256 To je šílené. a ironicky, 1386 01:00:20,280 --> 01:00:22,766 jedno z mých oblíbených videí hry mají krvavý měsíc. 1387 01:00:22,790 --> 01:00:24,410 Když nastane krvavý měsíc, 1388 01:00:24,520 --> 01:00:26,186 všechny příšery, které jste již zabili 1389 01:00:26,210 --> 01:00:27,526 vrať se ze země, 1390 01:00:27,550 --> 01:00:29,386 a pak přijdou, jako by tě zabili. 1391 01:00:29,410 --> 01:00:31,730 Takže jsem nikdy neviděl něco takového v mém životě, Jeffe. 1392 01:00:31,760 --> 01:00:33,806 - Jsem otřesený. - To je zatraceně cool. 1393 01:00:33,830 --> 01:00:37,116 Dobře, tak, tiff, po applebee's, 1394 01:00:37,140 --> 01:00:39,286 můžete se vrátit do svého obvyklého tábora 1395 01:00:39,310 --> 01:00:41,736 a zkuste přijít na to, koho volit. 1396 01:00:41,760 --> 01:00:42,976 Takže, jaká to byla atmosféra? 1397 01:00:43,000 --> 01:00:45,076 No, pro mě osobně, 1398 01:00:45,100 --> 01:00:46,510 Vždy to zachovám jako skutečné. 1399 01:00:46,620 --> 01:00:48,480 Všichni budou vědět, co mám na mysli, 1400 01:00:48,590 --> 01:00:50,116 a budu střílet rovně, a to jsem udělal 1401 01:00:50,140 --> 01:00:51,736 při každém rozhovoru, který jsem měl, 1402 01:00:51,760 --> 01:00:54,076 protože je nás jen pět. 1403 01:00:54,100 --> 01:00:56,386 Nemám pocit, že bych potřeboval tahat dnes večer žádné triky z tašky. 1404 01:00:56,410 --> 01:01:00,116 Kamillo, pokud jsi doma, a ty se díváš... 1405 01:01:00,140 --> 01:01:01,696 je to první kmen krvavého měsíce... 1406 01:01:01,720 --> 01:01:04,650 co říkáš, je moudří se pohybují v termínech 1407 01:01:04,760 --> 01:01:06,386 že je to příležitost 1408 01:01:06,410 --> 01:01:09,030 aby se hra dostala dovnitř směr, kterým chcete, aby se ubíral? 1409 01:01:09,140 --> 01:01:12,146 Myslím, že nejlepší tah pro lidi dnes večer 1410 01:01:12,170 --> 01:01:14,580 je najít skupinu, kterou mohou 1411 01:01:14,690 --> 01:01:16,766 navigovat toto masivní sloučení s. 1412 01:01:16,790 --> 01:01:18,860 Promluvte si s ostatními lidmi, zjistěte 1413 01:01:18,970 --> 01:01:21,046 s kým jsou v pohodě, s kým jsi v pohodě a pak, 1414 01:01:21,070 --> 01:01:22,736 jít s lidmi, které cítíš 1415 01:01:22,760 --> 01:01:24,146 jako byste měli cestu vpřed. 1416 01:01:24,170 --> 01:01:25,890 jonathane, 1417 01:01:26,000 --> 01:01:29,006 kde je příležitost v tomto masivním zvratu? 1418 01:01:29,030 --> 01:01:32,480 No, pane Jeffe, tohle je krvavý měsíc, 1419 01:01:32,590 --> 01:01:34,526 a myslím, že je to skvělý čas 1420 01:01:34,550 --> 01:01:36,526 nakreslit čáru v písku 1421 01:01:36,550 --> 01:01:38,480 a zjistit, kde lidé stojí. 1422 01:01:38,590 --> 01:01:41,256 A jen pro doplnění na to, co řekl Jonathan, 1423 01:01:41,280 --> 01:01:43,116 čáry se dnes večer určitě nakreslí, 1424 01:01:43,140 --> 01:01:46,046 ale také mám pocit, že je to velmi důležité mít na paměti, 1425 01:01:46,070 --> 01:01:48,860 jsou lidé, kteří vás možná bude muset odpovědět. 1426 01:01:48,970 --> 01:01:50,766 Rozhodnutí vy aby dnešní večer jdou 1427 01:01:50,790 --> 01:01:52,820 mít dominový efekt na další dny. 1428 01:01:52,930 --> 01:01:54,766 Chrissy, to bylo velmi zlověstné. 1429 01:01:54,790 --> 01:01:56,480 To je něco, co bych řekl. 1430 01:01:56,590 --> 01:01:58,976 Je tu vlnový efekt, krvavý měsíc. 1431 01:01:59,000 --> 01:02:02,666 Jo, chci říct, je to velmi bystrý a – a pravdivý 1432 01:02:02,690 --> 01:02:07,386 co se stane dnes večer nejen mezi námi pěti. 1433 01:02:07,410 --> 01:02:10,130 Čtyři, kteří se vrátí do tábora, budou mít 1434 01:02:10,240 --> 01:02:12,030 odpovědět na to, jak hlasovali. 1435 01:02:13,070 --> 01:02:15,766 Takže, kamillo, jak velký je to faktor 1436 01:02:15,790 --> 01:02:17,860 že ti tři lidé dnes večer hlasovali 1437 01:02:17,970 --> 01:02:20,116 nebude v porotě? 1438 01:02:20,140 --> 01:02:22,456 Nebudou mít v této hře slovo. 1439 01:02:22,480 --> 01:02:24,146 Pro mě jen přemýšlím, 1440 01:02:24,170 --> 01:02:26,596 Rád bych se vyjádřil, pokud nevyhraju. 1441 01:02:26,620 --> 01:02:30,286 A tak tato krvavá měsíční noc je pro mě obrovský, protože tohle je 1442 01:02:30,310 --> 01:02:33,046 jednu noc, kterou chci přežít opravdu špatně. 1443 01:02:33,070 --> 01:02:35,550 Chrissy, jak se máš? rozdělit to? 1444 01:02:35,660 --> 01:02:37,636 Ne z hlediska strategie, 1445 01:02:37,660 --> 01:02:40,006 jen od hráče k hráči? 1446 01:02:40,030 --> 01:02:41,386 „Promiň, ale nebudeš 1447 01:02:41,410 --> 01:02:42,770 mít slovo v tom, kdo tuto hru vyhraje." 1448 01:02:42,830 --> 01:02:45,116 Myslím, že hodně z nás vyšlo z toho prvního 1449 01:02:45,140 --> 01:02:47,216 období s jizvami. 1450 01:02:47,240 --> 01:02:50,960 A tak ano, my všichni chtějí dostat do poroty. 1451 01:02:51,070 --> 01:02:54,316 Ale v jistém smyslu se blíží 50 1452 01:02:54,340 --> 01:02:56,100 byla slavnostní sezóna, 1453 01:02:56,210 --> 01:02:58,806 a dal nám všem vykoupení. 1454 01:02:58,830 --> 01:03:00,186 Takže si myslím, že je toho hodně 1455 01:03:00,210 --> 01:03:03,596 jiných krásných věcí také o padesátce. 1456 01:03:03,620 --> 01:03:06,170 Jonathane, jak to zpracuješ, 1457 01:03:06,280 --> 01:03:09,636 znát jednoho z nich pochodně budou brzy zhasnuty, 1458 01:03:09,660 --> 01:03:13,006 a sen vyhrát přeživší 50 1459 01:03:13,030 --> 01:03:14,480 je konec? 1460 01:03:14,590 --> 01:03:16,496 To je ta věc, pane Jeffe. 1461 01:03:16,520 --> 01:03:19,736 Vždy je vzadu naše mysl: Ještě jeden den. 1462 01:03:19,760 --> 01:03:21,906 Nechceš jít domů a kopat do sebe 1463 01:03:21,930 --> 01:03:23,526 za něco, co jsi udělal nebo neudělal. 1464 01:03:23,550 --> 01:03:26,526 Ale je to těžké, pane Jeffe. 1465 01:03:26,550 --> 01:03:28,496 A někdy ne cítit se jako na oslavě. 1466 01:03:28,520 --> 01:03:30,550 Připadá mi to jako chaos. 1467 01:03:30,660 --> 01:03:33,076 No, říkáš, že ne oslava, to je chaos. 1468 01:03:33,100 --> 01:03:35,076 Řekl bych, že chaos je oslava. 1469 01:03:35,100 --> 01:03:36,790 - Ano. To se mi líbí. Jo. - Pro tebe. 1470 01:03:36,900 --> 01:03:38,040 Jo. 1471 01:03:39,170 --> 01:03:40,836 V pořádku. 1472 01:03:40,860 --> 01:03:44,860 V této souvislosti je čas hlasovat. Tiff, jsi nahoře. 1473 01:03:44,970 --> 01:03:46,496 V pořádku. 1474 01:03:53,240 --> 01:03:55,240 To je hezké. 1475 01:04:30,830 --> 01:04:32,490 Jdu sečíst hlasy. 1476 01:04:43,620 --> 01:04:46,410 Jestli má někdo výhodu nebo idol 1477 01:04:46,520 --> 01:04:48,976 a chcete si hrát to, teď by byl čas 1478 01:04:49,000 --> 01:04:50,550 udělat tak. 1479 01:04:56,550 --> 01:04:59,000 Dobře, přečtu si hlasy. 1480 01:05:03,970 --> 01:05:07,110 Chrissy. 1481 01:05:10,380 --> 01:05:12,006 Kamilla. Jsme svázaní. 1482 01:05:12,030 --> 01:05:14,060 Jeden hlas Chrissy, jeden hlas kamilla. 1483 01:05:16,690 --> 01:05:17,790 Chrissy. 1484 01:05:17,900 --> 01:05:20,900 To jsou dva hlasy Chrissy, jeden hlas kamillo. 1485 01:05:23,170 --> 01:05:26,316 Kamilla. Jsme svázaní. Dva hlasy kamilla, 1486 01:05:26,340 --> 01:05:28,790 dva hlasy Chrissy, zbývá jeden hlas. 1487 01:05:33,830 --> 01:05:36,830 Osmá osoba hlasovala z 50 přeživších: 1488 01:05:37,790 --> 01:05:39,030 Kamilla. 1489 01:05:39,140 --> 01:05:40,566 Potřebuji mi přinést vaši pochodeň. 1490 01:05:40,590 --> 01:05:42,000 brácho. 1491 01:05:43,030 --> 01:05:45,720 Protáhněte toho muže bahnem. 1492 01:05:53,000 --> 01:05:55,410 Jo. 1493 01:05:59,690 --> 01:06:03,200 Co to... Hej. 1494 01:06:08,000 --> 01:06:11,240 Kamillo, kmen promluvil. 1495 01:06:12,280 --> 01:06:13,830 - Sakra. - Je čas jít. 1496 01:06:23,930 --> 01:06:25,960 Popadněte pochodně a vraťte se do tábora. 1497 01:06:26,070 --> 01:06:28,000 Přivedeme další skupinu. 1498 01:06:30,690 --> 01:06:32,906 Mám pocit, že můj čas byl tak krátký. 1499 01:06:32,930 --> 01:06:35,766 A musím si s tím hrát velká jména, velcí hráči. 1500 01:06:35,790 --> 01:06:38,270 Bylo zábavné běhat kolem a lhát lidem, 1501 01:06:38,380 --> 01:06:40,596 a upřímně, bylo docela zábavné nechat si lhát. 1502 01:06:40,620 --> 01:06:43,210 Bylo příjemné hrát. 1503 01:06:53,660 --> 01:06:55,766 Pokud jste poprvé v kmeni, 1504 01:06:55,790 --> 01:06:59,130 popadni pochodeň, ponoř ji a zapal. 1505 01:07:03,340 --> 01:07:05,510 Toto je součást rituálu na kmenové radě, 1506 01:07:05,620 --> 01:07:08,720 protože v této hře, oheň představuje váš život. 1507 01:07:08,830 --> 01:07:10,696 A když váš oheň vyhasne, vy také. 1508 01:07:10,720 --> 01:07:13,030 Bohužel to tak bude případ dnes večer pro jednoho 1509 01:07:13,140 --> 01:07:14,906 z vás pěti. 1510 01:07:14,930 --> 01:07:16,976 Takže, Genevieve, co je zajímavé 1511 01:07:17,000 --> 01:07:19,046 o krvavém měsíci twist je to 1512 01:07:19,070 --> 01:07:21,836 je to úplně stejné pro tři skupiny, 1513 01:07:21,860 --> 01:07:25,076 ale lidé a dynamika je jedinečná. 1514 01:07:25,100 --> 01:07:27,790 Tak co, z tvého hlediska 1515 01:07:27,900 --> 01:07:30,526 je na tomto zvratu nejpůsobivější? 1516 01:07:30,550 --> 01:07:34,946 Ano, myslím, že lidé jsou všechno ve skupině. 1517 01:07:34,970 --> 01:07:37,976 A tak co bude být nejpůsobivější je 1518 01:07:38,000 --> 01:07:39,666 jakou barvu skály jsi nakreslil 1519 01:07:39,690 --> 01:07:42,316 a vaši přátelé kreslili stejnou barvu jako ty? 1520 01:07:42,340 --> 01:07:44,720 Aubry, je to opravdu tak jednoduché 1521 01:07:44,830 --> 01:07:48,286 že někdy je to prostě načasování a štěstí na přežití, 1522 01:07:48,310 --> 01:07:50,860 a to může být konec vaší hry? 1523 01:07:50,970 --> 01:07:53,976 Jo, myslím, že přežití je hodně o štěstí. 1524 01:07:54,000 --> 01:07:56,736 Ale vyděláš si to. a já myslet na část výdělku 1525 01:07:56,760 --> 01:07:59,006 zajišťuje, že máte přátele 1526 01:07:59,030 --> 01:08:01,820 a ujistit se o tom jsi vnímavý k lidem 1527 01:08:01,930 --> 01:08:04,076 a že nezavřete žádné dveře. 1528 01:08:04,100 --> 01:08:06,860 Christiane, co aubryho mluví se o tom 1529 01:08:06,970 --> 01:08:09,766 víc než cokoli jiného ve hře o přežití, 1530 01:08:09,790 --> 01:08:11,170 jde o vztahy. 1531 01:08:11,280 --> 01:08:13,636 Chci říct, je to pravda. ty... 1532 01:08:13,660 --> 01:08:15,046 Máte tyto vztahy, které jste si vybudovali 1533 01:08:15,070 --> 01:08:17,356 v průběhu letošní sezóny. 1534 01:08:17,380 --> 01:08:19,666 A skutečně jsou zde vystaveni zkoušce 1535 01:08:19,690 --> 01:08:21,666 protože jsme v tak malé skupině. 1536 01:08:21,690 --> 01:08:24,456 A myslím to vážně, jsem jsem rád, že mám imunitu. 1537 01:08:24,480 --> 01:08:26,696 Jinak jsem se bál, že ano být jablečným uzeným. 1538 01:08:29,070 --> 01:08:31,836 Joe, co je podle tebe nejdůležitější 1539 01:08:31,860 --> 01:08:34,480 o dnešní noci? Protože děje se toho hodně. 1540 01:08:34,590 --> 01:08:35,766 Co na vás vyniká? 1541 01:08:35,790 --> 01:08:37,766 Chci říct, Jeffe, tady tvoříme historii 1542 01:08:37,790 --> 01:08:40,456 se třemi kmenovými radami, tři lidé jdou domů. 1543 01:08:40,480 --> 01:08:44,270 A jsme unavení a jsme unavení a máme hlad. 1544 01:08:44,380 --> 01:08:46,316 A je toho tolik emoce ve hře. 1545 01:08:46,340 --> 01:08:48,650 Snažím se každou rozdělit 1546 01:08:48,760 --> 01:08:50,806 těch masivně působivých věcí 1547 01:08:50,830 --> 01:08:52,946 kterým jsme právě dostali pěstí do obličeje, 1548 01:08:52,970 --> 01:08:55,210 takže se o to můžeme všichni pokusit učinit nejlepší rozhodnutí. 1549 01:08:56,410 --> 01:08:59,340 Genevieve, je tu strategickou složkou skutečnosti 1550 01:08:59,450 --> 01:09:02,006 že ti tři lidé hlasovali dnes večer nebude v porotě. 1551 01:09:02,030 --> 01:09:03,836 Pokud je tu někdo v porotě nechcete 1552 01:09:03,860 --> 01:09:05,426 protože si nemyslíš, že tě budou volit, 1553 01:09:05,450 --> 01:09:07,386 skvělá příležitost vzít je dnes večer ven. 1554 01:09:07,410 --> 01:09:10,076 Jo, myslím, že jestli máš 1555 01:09:10,100 --> 01:09:13,130 luxus mít čísla k tomu rozhodnutí, 1556 01:09:13,240 --> 01:09:15,890 to by bylo strategické způsob, jak to hrát. Ale myslím, 1557 01:09:16,000 --> 01:09:19,046 pro některé z nás je to jen přežití. 1558 01:09:19,070 --> 01:09:20,860 mluvíš o sobě? 1559 01:09:20,970 --> 01:09:24,076 Myslím, že lidí je určitě hodně 1560 01:09:24,100 --> 01:09:26,890 kteří dnes večer hlasují pro Genevieve. 1561 01:09:27,000 --> 01:09:29,596 Součástí toho je, že nejsem typ hráče 1562 01:09:29,620 --> 01:09:31,596 kdo je se všemi jedničkou. 1563 01:09:31,620 --> 01:09:34,146 Nejsem a je tu rozsah 1564 01:09:34,170 --> 01:09:37,246 "Dobře, můžeme spolupracovat." krátkodobé,“ a je tu... 1565 01:09:37,270 --> 01:09:39,100 A je tu extrém konec spektra 1566 01:09:39,210 --> 01:09:41,696 "Dobře, my se prostě nikdy nevejdeme." 1567 01:09:41,720 --> 01:09:45,076 Ale někdy ty lidi znáte 1568 01:09:45,100 --> 01:09:47,526 pracují společně, a tam jsou podkladové 1569 01:09:47,550 --> 01:09:51,526 sítě vztahů a to výhody 1570 01:09:51,550 --> 01:09:54,340 tok mezi různými lidé v malé skupině. 1571 01:09:54,450 --> 01:09:56,186 Páni. 1572 01:09:56,210 --> 01:09:57,766 Bylo toho tam hodně. 1573 01:09:57,790 --> 01:10:01,906 Takže, devensi, obavy, že pokud všichni jste hráli hru 1574 01:10:01,930 --> 01:10:03,836 ve kterém Genevieve říká pravdu 1575 01:10:03,860 --> 01:10:05,696 a ona věří, že je to dnes večer ona, 1576 01:10:05,720 --> 01:10:07,076 mohla by hrát trefu do tmy 1577 01:10:07,100 --> 01:10:09,580 nebo výhoda nebo an idol nebo něco jiného? 1578 01:10:09,690 --> 01:10:11,696 Absolutně. Pouze my slyšet, co říká, 1579 01:10:11,720 --> 01:10:13,860 a my nevíme, co má. 1580 01:10:13,970 --> 01:10:16,116 Možná je to nejlepší kouřová clona, kterou jsem kdy viděl. 1581 01:10:16,140 --> 01:10:19,696 víš? Takže ano, ty umí poslouchat a poslouchat a poslouchat, 1582 01:10:19,720 --> 01:10:23,550 ale pokud si nevybíráš udělat správnou věc, 1583 01:10:23,660 --> 01:10:25,666 můžete být úplně slepí. 1584 01:10:25,690 --> 01:10:27,836 A Devensi, nemůžeš obejít 1585 01:10:27,860 --> 01:10:31,006 skutečnost, že kdokoli dnes večer hlasoval 1586 01:10:31,030 --> 01:10:32,860 nebude mít slovo v tom, kdo tuto hru vyhraje. 1587 01:10:32,970 --> 01:10:36,496 Neznamená to, že tomu tak nebylo důležité, že jsi tu byl, 1588 01:10:36,520 --> 01:10:38,426 ale nedostaneš své razítko na sezónu. 1589 01:10:38,450 --> 01:10:40,496 Ano, je sezóna 50. 1590 01:10:40,520 --> 01:10:43,006 Chcete být jeho součástí tak dlouho 1591 01:10:43,030 --> 01:10:45,170 a chceš být jako velkou část toho, jak můžete. 1592 01:10:45,280 --> 01:10:47,636 Aby se to všechno udělalo, 1593 01:10:47,660 --> 01:10:51,146 možná dnes večer, já to znamená, že je to velká věc. 1594 01:10:51,170 --> 01:10:54,456 Ale jako velký Keith nale řekl: "Tohle není plavba." 1595 01:10:54,480 --> 01:10:56,526 víš? Pokud chcete abyste se pobavili, vydejte se na plavbu. 1596 01:10:56,550 --> 01:10:58,590 Tohle je přeživší. 1597 01:10:59,930 --> 01:11:05,006 Dobře, je čas hlasovat. Aubry, jsi nahoře. 1598 01:11:13,660 --> 01:11:15,356 Jaká je podle vás šance? 1599 01:11:15,380 --> 01:11:17,450 Christian se mnou opravdu chce pracovat? 1600 01:11:18,620 --> 01:11:21,000 Více nebo méně než jeden ze šesti? 1601 01:11:42,690 --> 01:11:44,660 Jdu sečíst hlasy. 1602 01:12:09,930 --> 01:12:11,790 Jestli má někdo výhodu nebo idol 1603 01:12:11,900 --> 01:12:15,280 a teď to chceš hrát byl by čas to udělat. 1604 01:12:24,830 --> 01:12:27,240 Jeffe. 1605 01:12:29,900 --> 01:12:31,976 Opravdu chci být schopen 1606 01:12:32,000 --> 01:12:33,860 věřit lidem, se kterými chci pracovat, 1607 01:12:33,970 --> 01:12:36,906 ale moje sebevědomí je po dnešku trochu málo. 1608 01:12:36,930 --> 01:12:38,450 Dobře. 1609 01:12:48,280 --> 01:12:50,596 Tohle je výstřel do tmy svitek, 1610 01:12:50,620 --> 01:12:53,976 což znamená, že neexistuje a hlasujte zde od Genevieve. 1611 01:12:54,000 --> 01:12:55,836 Vystřelil jsi jeden ku šesti 1612 01:12:55,860 --> 01:12:57,720 v bezpečí na dnešní kmenové radě. 1613 01:12:57,830 --> 01:12:59,496 Pokud toto říká, že jsi v bezpečí, 1614 01:12:59,520 --> 01:13:01,906 žádné hlasy proti vám se nezapočítávají. 1615 01:13:01,930 --> 01:13:03,456 Pokud říká, že nejste v bezpečí, všechny hlasy 1616 01:13:03,480 --> 01:13:05,890 vržení proti vám se bude počítat. 1617 01:13:15,480 --> 01:13:16,760 Genevieve, ty jsi... 1618 01:13:18,720 --> 01:13:20,200 není bezpečné. 1619 01:13:22,030 --> 01:13:26,070 Započítávají se všechny hlasy proti vám. 1620 01:13:33,410 --> 01:13:35,820 Přečtu si hlasy. 1621 01:13:41,340 --> 01:13:42,696 První hlas: 1622 01:13:42,720 --> 01:13:43,750 Genevieve. 1623 01:13:49,860 --> 01:13:52,960 Genevieve. To jsou dva hlasy Genevieve. 1624 01:13:55,970 --> 01:13:59,650 Devátá osoba hlasovala pro Genevieve. 1625 01:13:59,760 --> 01:14:02,386 To jsou tři. To je dost. Potřebuji mi přinést vaši pochodeň. 1626 01:14:02,410 --> 01:14:04,130 Nashle, chlapi. 1627 01:14:10,100 --> 01:14:11,170 Dobře. 1628 01:14:11,280 --> 01:14:12,766 To je nóbl. 1629 01:14:23,450 --> 01:14:25,830 Genevieve, kmen promluvil. 1630 01:14:27,790 --> 01:14:29,790 Je čas jít. 1631 01:14:29,900 --> 01:14:31,730 Hodně štěstí. 1632 01:14:45,930 --> 01:14:48,076 Popadněte pochodně a vraťte se do tábora. 1633 01:14:48,100 --> 01:14:50,030 Přivedeme další skupinu. 1634 01:14:53,240 --> 01:14:55,526 Věděl jsem to, když jsem viděl, jak se skála kreslí 1635 01:14:55,550 --> 01:14:57,216 že kdybych dnes nevyhrál, 1636 01:14:57,240 --> 01:14:58,906 Nechal jsem si uhasit pochodeň. 1637 01:14:58,930 --> 01:15:02,006 Ale někdy je štěstí na vaší straně, někdy to tak není. 1638 01:15:02,030 --> 01:15:04,860 Celkově vzato, bylo to skvělé a jsem připraven 1639 01:15:04,970 --> 01:15:07,146 přejít zpět k fanouškovství 1640 01:15:07,170 --> 01:15:10,146 a nechat všechny ostatní hrát tuhle bláznivou hru, 1641 01:15:10,170 --> 01:15:12,200 a nemůžu se dočkat, kdo vyhraje. 1642 01:15:24,760 --> 01:15:26,426 Pokud jste poprvé v kmeni, 1643 01:15:26,450 --> 01:15:29,690 popadni pochodeň, ponoř ji a zapal. 1644 01:15:32,520 --> 01:15:34,046 Toto je součástí rituálu 1645 01:15:34,070 --> 01:15:36,116 na kmenové radě, protože v této hře 1646 01:15:36,140 --> 01:15:38,006 oheň stále představuje tvůj život. 1647 01:15:38,030 --> 01:15:41,480 Když váš oheň vyhasne, vy také. 1648 01:15:42,520 --> 01:15:44,426 Vítejte na závěrečné kmenové radě 1649 01:15:44,450 --> 01:15:47,526 krvavého měsíce dnešní noci. 1650 01:15:47,550 --> 01:15:50,006 Nejprve se musím přihlásit. 1651 01:15:50,030 --> 01:15:52,076 Colby, kolik je to let 1652 01:15:52,100 --> 01:15:53,696 od té doby, co jsi byl na kmenové radě? 1653 01:15:53,720 --> 01:15:56,836 - Patnáct let - od poslední doby. - 15 let. 1654 01:15:56,860 --> 01:15:58,526 Trenére, co pro vás? 1655 01:15:58,550 --> 01:16:00,316 -Třináct nebo 14. - Ano. 1656 01:16:00,340 --> 01:16:02,650 - Dlouho. - Cítíš se jako? 1657 01:16:02,760 --> 01:16:05,116 jízda na kole ve smyslu že jsi zpátky uvnitř, 1658 01:16:05,140 --> 01:16:06,976 nebo se cítíte jako vy může být mimo praxi? 1659 01:16:07,000 --> 01:16:08,906 Pro mě v minulosti kmenová rada 1660 01:16:08,930 --> 01:16:10,100 bylo trochu veselé. 1661 01:16:10,210 --> 01:16:11,496 Je to jako jít na svatbu. 1662 01:16:11,520 --> 01:16:14,456 A jděte na své prsteny a vaše šperky, 1663 01:16:14,480 --> 01:16:16,386 možná pár pírek ve vlasech. 1664 01:16:16,410 --> 01:16:19,410 Ale dnes večer je to trochu jiné. 1665 01:16:19,520 --> 01:16:21,286 Vážně to cítím. 1666 01:16:21,310 --> 01:16:23,076 Dnes večer je to jako červená svatba. 1667 01:16:23,100 --> 01:16:25,076 Colby, už je to dlouho 1668 01:16:25,100 --> 01:16:26,836 - pro tebe také. - Jeffe, ten... 1669 01:16:26,860 --> 01:16:28,340 Vůně pochodní... 1670 01:16:28,450 --> 01:16:30,736 všechno se to okamžitě vrátí. 1671 01:16:30,760 --> 01:16:32,146 Pro mě je to jízda na kole. 1672 01:16:32,170 --> 01:16:34,596 Miluji to, co jsi udělal s místem, mimochodem. 1673 01:16:35,720 --> 01:16:37,060 Epos. 1674 01:16:37,170 --> 01:16:39,146 Colby, je to zajímavé, protože 1675 01:16:39,170 --> 01:16:41,890 když jste poprvé hráli, vy dotáhl to až do konce. 1676 01:16:42,000 --> 01:16:44,860 Vaše laťka je tedy velmi vysoko od prvního hraní. 1677 01:16:44,970 --> 01:16:46,526 A teď se bavíme o skutečnosti 1678 01:16:46,550 --> 01:16:49,720 že je tu někdo nebude dělat porotu. 1679 01:16:49,830 --> 01:16:51,256 Máš pravdu. Laťka byla nastavena 1680 01:16:51,280 --> 01:16:53,976 před čtvrt stoletím... pro mě můj osobní bar... 1681 01:16:54,000 --> 01:16:57,146 a nedožil jsem se toho že v předchozích dvou dobách. 1682 01:16:57,170 --> 01:16:59,456 Tenhle byl malý jiný vycházející tady, 1683 01:16:59,480 --> 01:17:02,006 ale očekávání bylo stejné. 1684 01:17:02,030 --> 01:17:04,006 Ještě jsem chtěl soutěžit na stejné úrovni 1685 01:17:04,030 --> 01:17:05,960 a-a dotáhnout to tak daleko, jak jen to půjde. 1686 01:17:06,070 --> 01:17:10,040 Víš, já mám dnes večer na mě namalovaný cíl. 1687 01:17:11,450 --> 01:17:12,666 Opravdu? 1688 01:17:12,690 --> 01:17:14,550 Jo. Chci říct, podívej, 1689 01:17:14,660 --> 01:17:16,496 Nemám hlas dnes večer a – a protože 1690 01:17:16,520 --> 01:17:18,456 Nemám hlas a prohrál jsem to, 1691 01:17:18,480 --> 01:17:20,316 to také znamená, že ne trefa do černého. 1692 01:17:20,340 --> 01:17:22,030 Takže je to opravdu snadné 1693 01:17:22,140 --> 01:17:24,566 prostě vzít toho člověka ven, že? 1694 01:17:24,590 --> 01:17:28,076 Ale i s výškami a nízké, zranění nohy, 1695 01:17:28,100 --> 01:17:30,480 víte, jsme tady, za 13 dní. 1696 01:17:30,590 --> 01:17:33,386 Tentokrát jsem se bavil víc než všichni ostatní 1697 01:17:33,410 --> 01:17:35,550 - z dalších tří zkušeností. - Páni. 1698 01:17:36,590 --> 01:17:38,836 Emily, to je opravdu zajímavé. 1699 01:17:38,860 --> 01:17:41,596 Protože hra je tak složitá 1700 01:17:41,620 --> 01:17:44,410 a všichni tady jsou tak dobří, 1701 01:17:44,520 --> 01:17:46,186 Colby mohl mluvit pravdu 1702 01:17:46,210 --> 01:17:48,046 že věří, že jde domů, 1703 01:17:48,070 --> 01:17:50,426 a ještě vy čtyři kteří se chystají volit 1704 01:17:50,450 --> 01:17:52,146 si opravdu nejsem jistý, jestli jde domů. 1705 01:17:52,170 --> 01:17:54,410 Jo, myslím, navzdory jak přímočaré 1706 01:17:54,520 --> 01:17:55,806 Myslím, že někteří lidé toto hlasování vidí, 1707 01:17:55,830 --> 01:17:57,806 Víš, 50. sezóna mě naučila 1708 01:17:57,830 --> 01:17:59,946 spoustu věcí. Jedním z nich je očekávat 1709 01:17:59,970 --> 01:18:02,186 neočekávané. A to tedy nejsem 1710 01:18:02,210 --> 01:18:03,596 ochoten na to farmu vsadit. 1711 01:18:03,620 --> 01:18:06,596 Jeffe, není konec, dokud tlustá dáma nezazpívá, 1712 01:18:06,620 --> 01:18:08,720 Jeffe a ještě jsem neslyšel žádný zpěv, 1713 01:18:08,830 --> 01:18:10,550 - takže... - To mě nutí přemýšlet 1714 01:18:10,660 --> 01:18:12,426 Vlastně bych si mohl dát panáka. 1715 01:18:15,240 --> 01:18:17,666 Víš, Colby, já se vrátím. 1716 01:18:17,690 --> 01:18:20,736 Řekl jsi, že sis to tentokrát užil víc. 1717 01:18:20,760 --> 01:18:22,930 Proč? co je jiné? 1718 01:18:23,970 --> 01:18:26,906 Přišel jsem do toho s a úplně jiný postoj 1719 01:18:26,930 --> 01:18:29,596 a pro mě soubor cílů. 1720 01:18:29,620 --> 01:18:31,146 Určitě jsou dny, které jsou na hovno, 1721 01:18:31,170 --> 01:18:33,490 zvláště když jsi zraněný, a nemáte hlas. 1722 01:18:34,030 --> 01:18:37,566 Ale rozhodl jsem se... Najít v tom radost. 1723 01:18:37,590 --> 01:18:40,596 Tedy polovinu mého život, Jeffe, nastal 1724 01:18:40,620 --> 01:18:43,030 od té doby, co jsem poprvé hrál. Polovina mého života. 1725 01:18:43,140 --> 01:18:45,906 - Páni. - Jeffe, teď je mi 50 let, 1726 01:18:45,930 --> 01:18:48,146 a říkají, že je to tak desetiletí reflexe. 1727 01:18:48,170 --> 01:18:52,046 To je skutečně ono. já jsem... Přemýšlel jsem o svém životě 1728 01:18:52,070 --> 01:18:57,356 a jak má přeživší protkané tolika z toho. 1729 01:18:57,380 --> 01:18:59,386 A tolik lidí v mé sféře... 1730 01:18:59,410 --> 01:19:01,790 ne o jeden stupeň oddělení... 1731 01:19:01,900 --> 01:19:04,596 ale mohu je připojit zpět k přeživším. 1732 01:19:04,620 --> 01:19:07,456 Survivor mě představil tolika lidem v mém životě 1733 01:19:07,480 --> 01:19:09,030 které miluji a záleží mi na nich. 1734 01:19:09,140 --> 01:19:10,906 A zase jsem potkal lidi 1735 01:19:10,930 --> 01:19:13,456 v této zkušenosti, kterou jsem vím, že budu přátelé 1736 01:19:13,480 --> 01:19:15,076 pro život s. 1737 01:19:15,100 --> 01:19:17,100 A já jen... já-já jen... 1738 01:19:23,830 --> 01:19:25,256 Jen si té příležitosti vážím 1739 01:19:25,280 --> 01:19:27,210 abych se ještě jednou vrátil. 1740 01:19:31,070 --> 01:19:33,766 Víš, Colby, jak jsi mluvil, 1741 01:19:33,790 --> 01:19:35,620 tohle mi probíhalo hlavou. 1742 01:19:36,660 --> 01:19:38,316 Emily a Dee by tu nebyly 1743 01:19:38,340 --> 01:19:40,386 bez tebe, Cirie a trenéra. 1744 01:19:40,410 --> 01:19:43,550 Jste tři z skutečné ikony přeživších. 1745 01:19:43,660 --> 01:19:45,496 O tom není sporu. 1746 01:19:45,520 --> 01:19:47,566 Tak tě poslouchám, 1747 01:19:47,590 --> 01:19:49,520 a vzpomínám na tebe před 25 lety. 1748 01:19:50,550 --> 01:19:52,286 Dee, kolik ti bylo let když Colby poprvé hrál, 1749 01:19:52,310 --> 01:19:53,766 před 25 lety? 1750 01:19:53,790 --> 01:19:55,790 - Tři. - Tři roky starý. 1751 01:19:55,900 --> 01:19:58,440 Když ti byly tři dělal to venku. 1752 01:19:58,550 --> 01:20:02,720 Jak jsi řekla, Cirie, Colby a trenér ano 1753 01:20:02,830 --> 01:20:05,076 vydláždil cestu hráčům nové éry. 1754 01:20:05,100 --> 01:20:07,580 Jako, bez nich bychom tu nebyli. 1755 01:20:08,620 --> 01:20:11,596 Cirie, hrála jsi víc dní než kdokoli tady venku. 1756 01:20:11,620 --> 01:20:15,356 Takže, slyšet tuto řeč o dědictví, 1757 01:20:15,380 --> 01:20:17,000 o čem přemýšlíš? 1758 01:20:18,690 --> 01:20:21,006 Víš, je to zvláštní, Jeffe. 1759 01:20:21,030 --> 01:20:23,100 Pro mě to bylo před 20 lety, 1760 01:20:23,210 --> 01:20:26,766 a měl jsem nulová očekávání. 1761 01:20:26,790 --> 01:20:30,906 Nevěděl jsem, že budu vydláždit cestu komukoli. 1762 01:20:30,930 --> 01:20:34,790 Tak to je mi ctí lidé ke mně vzhlíží 1763 01:20:34,900 --> 01:20:39,766 a myslím, že jsem jim položil cestu 1764 01:20:39,790 --> 01:20:42,006 nebo-nebo pro ně založili dědictví. 1765 01:20:42,030 --> 01:20:46,316 Takže, stejně jako Colby, i já jsem tak poctěn 1766 01:20:46,340 --> 01:20:48,060 být tímto způsobem uvažován. 1767 01:20:48,170 --> 01:20:50,480 Takže přesně vím, jak se cítí. 1768 01:20:51,930 --> 01:20:53,316 - Ale je to hra. - Je to hra. 1769 01:20:53,340 --> 01:20:54,720 A hra musí pokračovat. 1770 01:20:54,830 --> 01:20:56,310 Je to hra. 1771 01:20:57,930 --> 01:21:00,100 Trenére, vždycky to tak bylo 1772 01:21:00,210 --> 01:21:02,216 nějaká moudrost od drakobijce. 1773 01:21:02,240 --> 01:21:05,076 co právě teď cítíš? 1774 01:21:05,100 --> 01:21:07,456 Myslím, že to byla skvělá cesta 1775 01:21:07,480 --> 01:21:12,146 pro mnoho starších hráčů, protože to vidíme... 1776 01:21:12,170 --> 01:21:13,650 Víte, vidíme, že jsme uctíváni 1777 01:21:13,760 --> 01:21:15,736 tak či onak. 1778 01:21:15,760 --> 01:21:18,426 A důvod proč 1779 01:21:18,450 --> 01:21:20,836 Přišel jsem sem znovu a znovu 1780 01:21:20,860 --> 01:21:23,146 Chci jen někoho inspirovat. 1781 01:21:23,170 --> 01:21:26,410 Pokud je to jedna osoba, tři lidé, kmen, 1782 01:21:26,520 --> 01:21:31,200 a mám pokoru... Slyšet to lidi říkat 1783 01:21:31,310 --> 01:21:35,426 zanechali jsme dědictví a udělal našeho Marka. 1784 01:21:35,450 --> 01:21:38,836 A tak, abych citoval, an starověké samurajské přísloví, 1785 01:21:38,860 --> 01:21:41,316 víš, dnes večer vedeme válku 1786 01:21:41,340 --> 01:21:43,200 s čistým a čistým srdcem. 1787 01:21:43,310 --> 01:21:47,836 Není tu žádná zloba, není tam žádná... zrada. 1788 01:21:47,860 --> 01:21:49,070 Jsme tu s čistým srdcem. 1789 01:21:51,070 --> 01:21:53,730 Dee, co je to pro tebe emoce? 1790 01:21:57,140 --> 01:22:00,380 Jen bojuji se svými rozhodnutími. 1791 01:22:02,070 --> 01:22:06,076 Cirie, Colby a trenér tak dlouho se nevrátili. 1792 01:22:06,100 --> 01:22:09,550 A vědět, že někdo ano nedělat porotu, 1793 01:22:09,660 --> 01:22:11,946 nemají ani slovo na 50, 1794 01:22:11,970 --> 01:22:13,836 je to opravdu smutné, protože to přichází 1795 01:22:13,860 --> 01:22:15,580 se spoustou pocitů viny. 1796 01:22:15,690 --> 01:22:20,006 A také to přichází až k syrovosti 1797 01:22:20,030 --> 01:22:21,766 a jak je to v této hře vzácné. 1798 01:22:21,790 --> 01:22:26,410 Když se opravdu cítíte... ani to neříkej, když ty 1799 01:22:26,520 --> 01:22:30,356 cítit něčí slova... tak víš: "Můj bože. 1800 01:22:30,380 --> 01:22:32,450 Třeba tito lidé být v mém životě navždy." 1801 01:22:37,690 --> 01:22:40,170 A je čas hlasovat. 1802 01:22:40,280 --> 01:22:42,596 Emily, jsi vzhůru. 1803 01:23:18,760 --> 01:23:20,480 Jdu sečíst hlasy. 1804 01:23:30,280 --> 01:23:32,976 Jestli má někdo výhodu nebo idol 1805 01:23:33,000 --> 01:23:36,410 a teď to chceš hrát byl by čas to udělat. 1806 01:23:39,280 --> 01:23:40,970 Dobře, přečtu si hlasy. 1807 01:23:47,760 --> 01:23:49,216 První hlas: 1808 01:23:49,240 --> 01:23:50,270 Colby. 1809 01:23:56,030 --> 01:23:58,480 Colby. To jsou dva hlasy, Colby. 1810 01:24:07,000 --> 01:24:09,480 Hlasoval desátý člověk z přeživších 50:Colby. 1811 01:24:09,590 --> 01:24:12,146 To jsou tři. To je dost. Potřebuji mi přinést vaši pochodeň. 1812 01:24:15,030 --> 01:24:16,510 Hodně štěstí. 1813 01:24:18,210 --> 01:24:20,000 - Ano. - Nashle, děvče. 1814 01:24:22,450 --> 01:24:24,070 - Hodně štěstí. - Děkuji. 1815 01:24:32,970 --> 01:24:35,010 Naposledy, donaldsone. 1816 01:24:36,930 --> 01:24:39,340 Colby, kmen promluvil. 1817 01:24:42,030 --> 01:24:43,440 Je čas jít. 1818 01:24:43,550 --> 01:24:45,860 Nashle, chlapi. Hodně štěstí. 1819 01:24:45,970 --> 01:24:47,766 Najděte radost. 1820 01:24:47,790 --> 01:24:49,410 Jen najít radost ve hře. 1821 01:24:49,520 --> 01:24:50,836 Hodně štěstí vám všem. 1822 01:24:50,860 --> 01:24:52,650 - Díky, Jeffe. - Díky, Colby. 1823 01:25:03,310 --> 01:25:05,286 Popadněte pochodně a vraťte se do tábora. 1824 01:25:05,310 --> 01:25:07,140 Dobrou noc. 1825 01:25:12,100 --> 01:25:18,030 Titulky sponzorované a Toyota. 1826 01:25:18,140 --> 01:25:21,110 Popsáno přístupem k médiím skupina na wgbh access.Wgbh.Org. 1827 01:25:26,660 --> 01:25:28,526 Je to válka. 1828 01:25:28,550 --> 01:25:33,696 Příště o přeživším... Jonathan je prolhaný skank. 1829 01:25:33,720 --> 01:25:34,736 - Co jsi? Neměli jsme... - Co jsi udělal? 1830 01:25:34,760 --> 01:25:36,046 Tomu nevěřím. 1831 01:25:36,070 --> 01:25:36,876 - Mluvili jsme o tom, Jonathane. - Zaslepil jsi mě. 1832 01:25:36,900 --> 01:25:37,940 Hurá! 1833 01:25:39,030 --> 01:25:40,410 Drakobiják je zpět. 1834 01:25:42,210 --> 01:25:43,590 zničím tě. 1835 01:25:48,340 --> 01:25:49,946 Páni, to bylo peklo jízdy po dobu 25 let. 1836 01:25:49,970 --> 01:25:51,286 Neuvěřitelně hrdý. 1837 01:25:51,310 --> 01:25:53,356 Toto je vozidlo, abychom se sem dostali 1838 01:25:53,380 --> 01:25:55,116 a mít zážitek na celý život. 1839 01:25:55,140 --> 01:25:56,456 A pro některé z nás, 1840 01:25:56,480 --> 01:25:58,456 to jsou tři nebo čtyři zkušenosti v životě. 1841 01:25:58,480 --> 01:25:59,860 Teď to neberu jako samozřejmost. 1842 01:25:59,970 --> 01:26:02,076 Moje srdce je plné a nemám nic 1843 01:26:02,100 --> 01:26:04,480 ale uznání, pokora a vděčnost 1844 01:26:04,590 --> 01:26:06,876 za příležitost vrať se ještě jednou.